Şunu aradınız:: ort yul (İngilizce - Hintçe)

ort ki chut hona
ort ki chut hona

bhutan is called "druk yul" in tibetan.
भूटान को तिब्बती में "ड्रुक युल" कहते हैं।

aap se baat karke khusi milti h hamare haha ort ko devi ka rupe mante
aap se baat karke khusi milti h hamare haha ort ko devi ka rupe mante

over the last decades , i have had the good fortune of visiting the druk yul several times .
पिछले दशक के दौरान , मुझे ड्रुक युल में कई बार आने का सौभाग्य मिला है ।

saith nanak : the lord has bestowed ort her union ; the woman hath found her spouse and home .
नानक मेलि लई गुरि अपणै घरि वरू पाइआ नारी ।

hast thou not seen how that god has sent down out of heaven water and threaded it as springs in the earth , then he brings forth therewith crops of diverse hues , then they wither , and thou seest them turning yellow , then he makes them broken orts ? surely in that is a reminder for men possessed of minds .
क्या तुमने इस पर ग़ौर नहीं किया कि खुदा ही ने आसमान से पानी बरसाया फिर उसको ज़मीन में चश्में बनाकर जारी किया फिर उसके ज़रिए से रंग बिरंग की खेती उगाता है फिर सूख जाती है तो तुम को वह ज़र्द दिखायी देती है फिर खुदा उसे चूर - चूर भूसा कर देता है बेशक इसमें अक्लमन्दों के लिए इबरत व नसीहत है