İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we are worshiping.
ham puja kar rahe hai
Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
together we are strong as gods.
एक साथ हम देवताओं के रूप में मजबूत कर रहे हैं.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they said , " we are confused about the cow , for to us all cows look alike . ask your lord to tell us exactly what the cow looks like , so that god willing , we shall have the right description . "
तब कहने लगे कि तुम अपने खुदा से दुआ करो कि हमें ज़रा ये तो बता दे कि वह और कैसी हो गाय तो और गायों में मिल जुल गई और खुदा ने चाहा तो हम ज़रूर पता लगा लेगे
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i have been ashamed , and my heart has often bled , to find many cows and oxen in india , which claims to protect the cow , as emaciated as the people themselves .
गोरक्षाका दावा करनेवाले हिन्दुस्तानमें असंख्य गायों और बैलोंको हिन्दुस्तानके लोगोंकी तरह ही दुबले - पतले और कमजोर देखकर मैं लज्जित हुआ हूं और मेरा हृदय अनेक बार रोया है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they said , “ pray to your lord that he may clearly describe the cow to us , we are really in a doubt as to which cow it is ; and if allah wills , we will attain guidance . ”
तब कहने लगे कि तुम अपने खुदा से दुआ करो कि हमें ज़रा ये तो बता दे कि वह और कैसी हो गाय तो और गायों में मिल जुल गई और खुदा ने चाहा तो हम ज़रूर पता लगा लेगे
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we made unlawful for the jews all the claw - footed animals , fat of the cows , sheep and goats except what is found on their backs , intestines and whatever is mixed with their bones . thus , did we recompense them for their rebellion and we are certainly truthful .
और हमने यहूदियों पर तमाम नाख़ूनदार जानवर हराम कर दिये थे और गाय और बकरी दोनों की चरबियां भी उन पर हराम कर दी थी मगर जो चरबी उनकी दोनों पीठ या आतों पर लगी हो या हडड्ी से मिली हुई हो ये हमने उन्हें उनकी सरक़शी की सज़ा दी थी और उसमें तो शक ही नहीं कि हम ज़रूर सच्चे हैं
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: