Şunu aradınız:: you won't have to face them alone (İngilizce - Hintçe)

i can promise you won't have to face them alone
मैं वादा कर सकते हैं कि आप उन्हें अकेले सामना करने के लिए नहीं होगा

it won't have to
nahi padega

i can't promise to solve your problems buti can promise you won't have to face them alone
मैं आपकी समस्याओं को हल करने का वादा नहीं कर सकता, लेकिन आप वादा कर सकते हैं कि आपको उनका सामना अकेले नहीं करना पड़ेगा

you won't have text me
आशा है कि आप मुझे फिर से मैसेज नहीं करेंगे

i will never let you face them alone
मैं आपको कभी भी उनका सामना अकेले नहीं करने दूंगा

you won't have a problem
आप एक समस्या नहीं होगी

bruce wayne won't have to.
ब्रूस वेन के लिए नहीं होगा।

you may have to face dire consequences !
बडे भयंकर परिणाम होंगे ।

so i won't have to pay the 60 grand?
तो मैं 60 हज़ार का भुगतान नहीं करना होगा?

don't look for someone who will solve all your problems look for someone who won't let you face them alone
आपको उनका अकेले सामना नहीं करना पड़ेगा

don't look for someone who will solve all your problems. look for someone who won't let you face them alone.
आपको उनका सामना अकेले नहीं करना पड़ेगा

don't look for someone who will solve all yours problems.look for someone who won't let your face them alone.
आपको अकेले उनका सामना नहीं करना पड़ेगा।

the problems we have to face are stupendous .
जिन समस्याओं का सामना हमें करना है , वे बडी जबरदस्त हैं ।

passengers who buy their tickets on the airline's website won't have to pay.
एयरलाइन के अपने वेबसाइट में टिकट खरीदने वाले यात्रियों को यह नहीं देना पड़ता.

evey one will have to face consequential losses of war .
युद्ध की परिणामी हानियां तो सबको भोगनी ही पड़ेगी ।

don’t look for someone who will solve all your problems. look for someone who won’t let you face them alone.
किसी ऐसे व्यक्ति की तलाश न करें जो आपकी सभी समस्याओं का समाधान करेगी। किसी ऐसे व्यक्ति की तलाश करें जो आपको अकेले उनका सामना न करे।

these guys talk so aggressively that i dread to face them .
ये लोग इतनी आक्रामक बातें करते हैं कि मुझे इनका सामना करना से डर लगता है ।

and if i call you a friend, i love you, so you won't have any problem, right?
मैं आपको एक दोस्त मानता हूं

all i want is to be back where things make sense, where i won't have to be afraid all the time.
मैं वहां जाना चाहता था जहां चीजें ठीक-ठाक थीं, जहां हर समय मुझे डर न हो.