Şunu aradınız:: facilitates communication (İngilizce - Hollandaca)

again, it gives clarity and facilitates communication.
zo schep je meer duidelijkheid en het zal de communicatie vergemakkelijken.

facilitate administrative communication
faciliteren van administratieve communicatie

6.2 facilitate administrative communication.
6.2 faciliteren van de administratieve communicatie.

measures to facilitate multilingual communication;
maatregelen om meertalige communicatie te vergemakkelijken;

moreover, modern tools have been developed to facilitate communication.
daarnaast zijn moderne hulpmiddelen ontwikkeld om de communicatie te bevorderen.

integration is something proactive and inclusive; it facilitates communication, places value on difference and is based on equality in dignity.
integratie is actief en insluitend, integratie bevordert de communicatie, waardeert verscheidenheid en is gebaseerd op gelijkheid in waardigheid.

i would suggest three points that could facilitate communication with the citizen.
ik stel dan drie punten voor die de communicatie met de burger kunnen vergemakkelijken.

information and communication technologies could facilitate good communication flows between meetings;
informatie- en communicatietechnologieën zouden goede communicatiestromen tussen bijeenkomsten kunnen vergemakkelijken.

an intranet service to facilitate communication, exchange scientific literature and reports, etc.
- een intranet service om communicatie, uitwisseling van vakliteratuur en verslagen te vergemakkelijken

the aim of these latter is to facilitate communication between contact points and monitoring bodies.
doel hierbij is het vergemakkelijken van de communicatie tussen de contactpunten en de toezichthoudende instanties.

simpler guidelines would clarify the priorities, facilitate communication with all the stakeholders and enable more effective monitoring.
door eenvoudiger richtsnoeren zouden de prioriteiten verduidelijkt kunnen worden, de communicatie met de betrokken partijen vereenvoudigd kunnen worden en een doeltreffender monitoring mogelijk worden gemaakt.

in order to facilitate communication with the founding members, the seat of the joint undertaking should be located in brussels.
ter vergemakkelijking van de communicatie met de stichtende leden dient de zetel van de gemeenschappelijke onderneming in brussel te worden gevestigd.

the council must finally give in on this and select a location that will facilitate communication with the commission, parliament and the member states.
op dit punt zal de raad uiteindelijk moeten toegeven en een vestigingsplaats moeten kiezen van waaruit communicatie met de commissie, het parlement en de lidstaten mogelijk is.

it shall also facilitate a better co-ordination of the atm resources between international organisations and facilitate communication and information exchange.
ook zal er betere coördinatie mee tot stand worden gebracht van de atm-middelen tussen internationale organisaties en worden communicatie en informatie-uitwisseling erdoor vergemakkelijkt.

the sme office should provide a single interface between the applicant sme and the agency, so as to facilitate communication and to answer practical or procedural enquiries.
het kmo-bureau moet de enige interface vormen tussen de aanvragende kmo en het bureau, zodat de communicatie wordt vergemakkelijkt en antwoord op vragen van praktische of procedurele aard kan worden gegeven.

at the time this report was written, this system had been created, which should greatly facilitate communication between the commission and the member states regarding the procedure.
het extranet is thans al verwezenlijkt, wat de communicatie tussen de commissie en de lidstaten in het kader van de procedure aanzienlijk zou kunnen vereenvoudigen.

(viii) finalise a standard for open interfaces to facilitate communication within the vehicle , between different vehicles and between vehicles and roadside infrastructure
viii) de laatste hand leggen aan een norm voor open interfaces ter vergemakkelijking van communicatie binnen het voertuig, tussen verschillende voertuigen en tussen voertuigen en infrastructuur langs de weg;

in order to facilitate communication between economic operators, market surveillance authorities and consumers, member states should encourage economic operators to include a website address in addition to the postal address.
om de communicatie tussen marktdeelnemers, markttoezichtautoriteiten en consumenten te vergemakkelijken, moeten de lidstaten de marktdeelnemers ertoe aansporen om naast hun postadres ook een webadres te vermelden.

4.2 cabin crew should have adequate training in resuscitation and be always competent in their native language, and at least icao level 4 english, and be able to facilitate communication with passengers in the event of an emergency.
daarnaast zouden zij over een uitstekende beheersing van hun moedertaal en van het engels op ten minste icao-niveau 4 moeten beschikken om de communicatie met de passagiers in geval van nood te vergemakkelijken.

in order to facilitate communication between the commission and member states and third countries in relation to registered geographical indications, member states and third countries should communicate to the commission the main specifications of the technical files of their geographical indications, besides the complete technical files.
met het oog op een vlotte communicatie tussen de commissie en lidstaten en derde landen inzake geregistreerde geografische aanduidingen, dienen de lidstaten en derde landen de commissie in kennis te stellen van de belangrijkste specificaties van het technisch dossier van hun geografische aanduidingen en dienen zij haar de volledige technische dossiers toe te zenden.