Şunu aradınız:: the earth gives life (İngilizce - Hollandaca)

who gives life? god 15.
15. wie is het leven? god

he gives life and death.
hij geeft leven en laat sterven.

god gives life and causes death.
en het is allah die doet leven en die doet sterven.

he gives life, and makes to die.
hij doet leven en hij doet sterven.

he gives life and causes death.”
hij doet leven en hij doet sterven.

he gives life, and he causes death.
hij geeft leven en laat sterven.

he it is who gives life and causes death.
hij is degene die doet leven en doet sterven.

his is the dominion of the heavens and the earth. he gives life and causes death, and he has power over everything.
hem is het koninkrijk van hemel en aarde; hij geeft leven en hij doet sterven, en hij is almachtig.

elaborate computer animation gives life to in the painting.
na de expo was de digitale versie te zien op de asiaworld-expo in hongkkong van 9 november tot 29 november 2010, waar het een groot commercieel succes werd.

to him belongs the kingdom of the heavens and the earth. he gives life and causes death, and he has power over all things.
hem is het koninkrijk van hemel en aarde; hij geeft leven en hij doet sterven, en hij is almachtig.

his is the kingdom of the heavens and the earth; he gives life and causes death; and he has power over all things.
aan hem behoort de heerschappij van de hemelen en de aarde. hij doet leven en hij doet sterven en hij is almachtig over alle zaken.

for him only is the kingship of the heavens and the earth; he gives life and causes death; and he is able to do all things.
aan hem behoort de heerschappij van de hemelen en de aarde. hij doet leven en hij doet sterven en hij is almachtig over alle zaken.

know that allah gives life to the earth after its death!
weet dat allah de aarde doet leven na haar dood.

surely he who gives life to the dead earth will also give life to the dead.
voorwaar, degene die haar doet leven, doet zeker ook de doden leven.

have they chosen deities from earth? can such deities give life to anyone?
of hebben zij (de ongelovigen) goden uit de aarde genomen die (de doden kunnen) opwekken?

indeed, to allah belongs the dominion of the heavens and the earth; he gives life and causes death. and you have not besides allah any protector or any helper.
voorwaar, aan allah behoort de heerschappij van de hemelen en de aarde, hij doet leven en hij doet sterven, en er is voor jullie buiten allah geen beschermer en geen helper.

indeed, to allah belong the kingdom of the heavens and the earth; he gives life and causes death. other than allah, you have neither a guardian nor a helper.
voorwaar, aan allah behoort de heerschappij van de hemelen en de aarde, hij doet leven en hij doet sterven, en er is voor jullie buiten allah geen beschermer en geen helper.

surely he who gives life to the dead earth will also give life to the dead. surely he has power over everything.
en hij die de aarde verkwikt, zal zekerlijk ook de dooden bezielen; want hij is almachtig.

see they not that allah, who created the heavens and the earth, and never wearied with their creation, is able to give life to the dead?
hebben zij dan niet gezien dat god, die de hemelen en de aarde geschapen heeft zonder dat de schepping ervan hem veel inspanning kostte, de macht heeft om de doden levend te maken?

how do we give life meaning?
hoe geven we het leven zin?