İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
on the island
met een glimlach op de lippen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the dunes of texel are on the west side of the island.
de texelse duinen bevinden zich aan de westkant van het eiland.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transportation to and on the island
vervoer naar en op het eiland
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5. on the island of crete
5. op het eiland kreta
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
getting married on the island?
trouwen op texel?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coffee is popular on the island.
het koffie "ritueel" is anders dan in nederland.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we are on the way.
we zijn onderweg.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
more are on the way!
more are on the way!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bed bugs are on the rise
dat
Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blankets are on the beds.
op de bedden liggen dekens.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
today, we are on the .
vandaag bevinden wij ons op .
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
many are on the wrong road.
velen zijn op de verkeerde weg.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the four biggest discotheques in the world are on the island, you really will not get bored.
de vier grootste discotheken ter wereld bevinden zich overigens op dit eiland, dus vervelen zal u zich niet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are on the right track.
we zijn goed op weg
Son Güncelleme: 2012-09-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
financial investments are on the increase
de investeringen nemen toe
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
extensive reforms are on the agenda.
er staan nu verregaande hervormingen op de agenda.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was the son of the above mentioned anna stops and was born in 1870 on the island of ceram.
hij was een zoon van de hierboven genoemde anna stops en werd in 1870 geboren op het eiland ceram.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one day on the islands
een dag op de eilanden
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are on the island specimens of butterfly's, that you can't find elsewhere in malaysia.
er zijn vlindersoorten, die nergens anders in maleisië voorkomen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
five thousand sailors and soldiers disembarked early in the morning from the island of kotlin in order to embark on the social revolution.
vijfduizend matrozen en soldaten verlieten in de vroege morgen het eiland kotlin, om bij de sociale revolutie te landen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: