Şunu aradınız:: do you want to delete selected message lo... (İngilizce - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Japanese

Bilgi

English

do you want to delete selected message locally

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Japonca

Bilgi

İngilizce

do you want to delete selected row?

Japonca

選択した行を削除しますか?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you want to delete the selected data?

Japonca

選択したデータを削除しますか。

Son Güncelleme: 2017-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you want to delete all selected items?

Japonca

選択した項目をすべて削除しますか。

Son Güncelleme: 2017-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you really want to delete all selected items?

Japonca

本当に選択したすべてのアイテムを削除しますか?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you really want to delete the %1 selected groups?

Japonca

本当に選択したグループ %1を削除しますか?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

are you sure you want to delete the selected data?

Japonca

選択したデータを本当に削除しますか。

Son Güncelleme: 2017-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you want to delete the arrowhead?

Japonca

この線端を削除してかまいませんか。

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

are you sure you want to delete the selected scenario?

Japonca

選択したシナリオを削除しますか。

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you really want to delete the user?

Japonca

本当にユーザーを削除しますか。

Son Güncelleme: 2017-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

are you sure you want to delete the selected group item?

Japonca

選択したグループを削除してよろしいですか?

Son Güncelleme: 2007-09-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you want to delete the table '%1'?

Japonca

表 '%1' を削除しますか。

Son Güncelleme: 2017-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you really want to delete all images?

Japonca

すべてのイメージを本当に削除しますか。

Son Güncelleme: 2010-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you really want to delete style $1?

Japonca

スタイル $1 を本当に削除しますか。

Son Güncelleme: 2017-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you really want to delete the color scheme?

Japonca

このカラーパターンを削除しますか。

Son Güncelleme: 2017-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you want to delete the read messages on the server?

Japonca

サーバー上の既読メッセージを削除します。よろしいですか?

Son Güncelleme: 2014-10-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the query already exists. do you want to delete it?

Japonca

このクエリはすでに存在します。削除しますか。

Son Güncelleme: 2017-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do you want to delete these files from the disk as well?

Japonca

これらのファイルをディスクからも削除しますか?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

are you sure you want to delete the alerts?

Japonca

続行してよろしいですか?

Son Güncelleme: 2007-09-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

are you sure you want to delete these covers?

Japonca

本当にこれらのカバーを削除しますか?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

\nare you sure you want to delete this template?

Japonca

テンプレートを本当に削除しますか。

Son Güncelleme: 2014-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,792,575,667 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam