Şunu aradınız:: don't underestimate me (İngilizce - Japonca)

don't underestimate me.
俺をなめるな。

don't underestimate him.
彼を見くびるな

don't underestimate yourself.
自分を責めるべきじゃない

don't underestimate mini trains
鉄道ファンをなめるンじゃねえぞ この野郎ーっ！

don't underestimate my power.
俺の力を見くびるなよ。

don't underestimate him, desmond.
パパをあなどらないで

you underestimate me.
彼を過小評価してはいけません

don't underestimate your own strength.
自分の力を過小評価しちゃだめだよ。

don't underestimate ... the evil of gold.
金の害悪を過小評価するでない

don't underestimate our distant brothers.
遠い親類を過小評価するな

don't underestimate the power of black man
黒人の力を過小評価しないでください

people often underestimate me.
僕を過小評価してる

you underestimate me, mr holmes.
私を過小評価しているようですね ホームズさん

- barry! don't underestimate him. he's brilliant.
バリー 彼をあなどるな

the freak won't last the year. - don't underestimate him.
あんな奴 1年ももたねえよ

he may be erratic, but don't underestimate his loyalty to his brother.
だが安心はできない 弟を思う気持ちは 過小評価しちゃならん

and if he doesn't know we're here, we could take him down easy. don't underestimate him.
うちらがいると知らないなら、簡単に捕まえる 彼を見くびるな。