İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
disk quota exceeded
ディスククォータを超過しました
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reconnection attempts exceeded.
åæ¥ç¶ã®æ大試è¡åæ°ã«éãã¾ããã
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capacity exceeded by %1
容量超過: %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
user exceeded upload limit
ユーザのアップロード制限を超えました
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monthly traffic limit exceeded
月間トラフィックが上限を超えましたcomment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imports exceeded exports last year.
昨年は輸入が輸出を超えた。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
error, socket timeout exceeded.
エラー、ソケットのタイムアウトを超えました。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
lieutenant little exceeded those expectations.
リトル中尉 彼は期待を超えていた
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the maximum amount of orders was exceeded.
注文の最高額を超過しました。
Son Güncelleme: 2010-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exceeded number of activations permitted per license
起動できる数を超えています。
Son Güncelleme: 2006-11-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: