Şunu aradınız:: handsy (İngilizce - Japonca)

he's handsy.
やり手のようね

nobody got too handsy.
日本人観光客が数人写真を撮ってたが 大した事はなかった

i'm not into handsy shit.
こね回されるのは好まない

quit getting handsy with my date.
私のデートの相手に 手を出すのはやめて

so, what, then? did that vampire get all handsy with you?
彼に 体を 触られまくったとか？

when i was a kid, he taught me so much self-defense that when my high school prom date got a little handsy,
私が子供の頃 彼は自己防衛を教えてくれた 高校のプロム・デートの時