İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i started working.
仕事を始めたんだ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
started working the streets.
娼婦になった
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i started that.
僕が最初に言ったんだ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they started working right away.
彼らはすぐに仕事を始めた。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i started a blog.
ブログよ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on finishing university, i started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- i started early.
もう始まっている・・
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i started to make stew.
私はシチューを作り始めた。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i noticed you the first day that you started working here.
この店で 初めて 見たときに感じた
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he started working for the private sector.
一緒に警察に入ったんだ それから 彼は 威張りくさって
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i started sailing last year.
私は昨年ヨットの操縦を始めた。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
'i started to walk away... '
俺は行きかけた
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and ever since i started working on it, you've been so-
私がこの仕事を始めてからよね あなたは、ずっと...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i started thinking things.
それから いろんなこと考えた
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anyway, i started following her.
俺は彼女を尾行した
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i know it's why i started.
そういうわけで使い始めてた
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
forgotten what i started fightin' for
♪何と争っていたかも忘れてしまった
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sari became a traitor when she started working with the cia.
サリがciaの仕事をしたなら 裏切り者よ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is that new rochelle happened before we started working together.
ニューロシェルの件は 一緒に仕事をする前で
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i started... borrowing money from people.
借金し始めたの
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: