İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
template driven
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
template
Son Güncelleme: 2011-06-05 Kullanım Sıklığı: 20 Kalite: Referans: Wikipedia
driven.
衝動的で
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
driven mad
発狂する感じ
Son Güncelleme: 2014-12-09 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
fully customizable, template driven output
十分にカスタマイズ可能なテンプレート駆動の出力
Son Güncelleme: 2021-06-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Miurahr@northside.tokyo
not driven?
操られてもいない？
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Miurahr@northside.tokyo
he is driven.
彼はやる気満々です。
Son Güncelleme: 2018-07-09 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Miurahr@northside.tokyo
she's driven.
いつも必死で
- driven, focused.
意欲的で 集中している
test-driven development
テスト駆動開発
Son Güncelleme: 2015-06-02 Kullanım Sıklığı: 10 Kalite: Referans: Wikipedia
because you were driven.
がんばり屋だから
event-driven macros
イベント駆動型マクロ
Son Güncelleme: 2017-03-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
we're very driven men.
we're very driven men 私達は 非常に やり手
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
he was driven by revenge.
彼は復しゅう心にかられて行動した。
Son Güncelleme: 2018-07-09 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
being driven round 170 mph.
１７０マイルもの スピードで運転する
i've never driven before.
- 運転は初めて
well, he's intelligent, driven, rich.
知的で精力的で金持ちだ
we're all pretty career-driven.
私たちは皆キャリア志向ね
- what about engine-driven generators?
エンジンのジェネレーター（発電機）は?
just driven' down fifth street, like always.
いつものように ５番街を通ったんだ
templates
テンプレート
Son Güncelleme: 2017-03-21 Kullanım Sıklığı: 11 Kalite: Referans: Translated.com
