Şunu aradınız:: we will never forget you (İngilizce - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Japanese

Bilgi

English

we will never forget you

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Japonca

Bilgi

İngilizce

we will never forget about you.

Japonca

我々は君のことは決して忘れない。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i will never forget you

Japonca

나는 결고 널 잊을 수 없어

Son Güncelleme: 2016-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will never forget you.

Japonca

あなたのことは決して忘れません。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but i will never forget you.

Japonca

でも、君のことを一生忘れない

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we'll never forget you, jack.

Japonca

決して忘れませんし ━

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will never forget seeing you.

Japonca

君に会ったことを私は決して忘れません。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

never forget

Japonca

自分を消し去ってはいけない

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'll never forget you.

Japonca

決してあなたを忘れません。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will never forget you, chiharu matsuyama

Japonca

君を忘れない、松山千春

Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will never forget... that day...

Japonca

忘れんよ あの日のことは

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will never forget your kindness.

Japonca

あなたのご親切は一生忘れません。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we will never agree.

Japonca

我々は決してうまくいかないだろう。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'll never forget you again.

Japonca

君を絶対忘れない

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they will live, but they will never forget.

Japonca

彼らは生きていく でしょうけど 決して忘れないわね

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

something we will never need.

Japonca

我々には 必要のないもの

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will never forget their warm hands.

Japonca

私は彼らの温かい手を決して忘れないだろう。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

kaya, you know i could never forget you.

Japonca

私もだ. いつもカヤを思おう.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i guess we will never know

Japonca

知る由もないわ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we will never countenance terrorism.

Japonca

我々は絶対にテロを許さない。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we will never forget the day the typhoon ruined the crops.

Japonca

私たちは台風が農作物を台無しにした日のことを忘れません。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,780,550 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam