Şunu aradınız:: dawn of the dead night of the living dead (İngilizce - Kabylian)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Kabylian

Bilgi

İngilizce

for he is not a god of the dead, but of the living: for all live unto him.

Kabylian

ṛebbi mačči d ṛebbi n wid yemmuten meɛna d ṛebbi n wid yeddren imi ɣuṛ-es ddren irkulli ɣas akken mmuten.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he is not the god of the dead, but the god of the living: ye therefore do greatly err.

Kabylian

ihi ṛebbi mačči d illu n lmegtin i gella, lameɛna d illu n wid yeddren. s tideț, atan tɣelṭem aṭas.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is a fearful thing to fall into the hands of the living god.

Kabylian

a nnger n win ara d-yeɣlin ger ifassen n sidi ṛebbi yeddren !

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and we believe and are sure that thou art that christ, the son of the living god.

Kabylian

nukni nesɛa laman deg-k, yerna neẓra belli d kečč i d imqeddes i d-iceggeɛ sidi ṛebbi.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and simon peter answered and said, thou art the christ, the son of the living god.

Kabylian

buṭrus yerra-yas : kečč d lmasiḥ, mmi-s n sidi ṛebbi yeddren !

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of jacob? god is not the god of the dead, but of the living.

Kabylian

d nekk i d illu n ibṛahim, n isḥaq, n yeɛqub. sidi ṛebbi mačči d ṛebbi n lmegtin, meɛna d ṛebbi n wid yeddren.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but he spake of the temple of his body.

Kabylian

lameɛna « lǧameɛ » i ɣef d-yehdeṛ sidna Ɛisa d lǧețța-s.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

day of the month

Kabylian

ass n waggur

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

citizens of the internet

Kabylian

iγermanen n internet

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living.

Kabylian

axaṭer lmasiḥ yemmut, yerna yeḥya-d iwakken ad yili d aḥkim n wid yemmuten akk-d wid yeddren.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

match all of the following

Kabylian

yemeγra akk ay-agi

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

measure a portion of the page

Kabylian

skazal amur seg usebter

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

download the rest of the message.

Kabylian

sider ayen d-iqqimen seg izen.

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

find the previous occurrence of the phrase

Kabylian

aff-d tamseḍriwt n twinest n deffir

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

all of the selected tag criteria must match

Kabylian

yessefk akk isebdaden n tebzimin yettwafernen ad meγrun

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

wish you many happy returns of the day vindu

Kabylian

ನಿಮಗೆ ದಿನದ ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದ ಆದಾಯಗಳು ಸಿಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ

Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

accept event invitation for all occurrences of the event

Kabylian

qbel tinnubga n tedyant i tedyanin akk i d-yettuγalen

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

accept event invitation tentatively for all occurrences of the event

Kabylian

qbel tinnubga n tedyant si tazwara i tuγalin n tedyant

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, ye are not my people; there shall they be called the children of the living god.

Kabylian

anda akken i sen-qqaṛen : « ur tellim ara d agdud n sidi ṛebbi», dinna ara țțusemmin d arraw n sidi ṛebbi yeddren.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

İngilizce

no decoders for some of the requested formats: %s

Kabylian

ulac akestengal i kra n imasalen: %s

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Butterflyoffire

Daha iyi çeviri için
7,794,899,095 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam