Şunu aradınız:: shade (İngilizce - Katalanca)

shade
ombrejat

& shade
& recull

shade button
botó per a plegarname of translators

shade/ unshade
plega/ desplega

window shade down
desenrotlla finestracomment

a memorable shade.
És un to fàcil de recordar.

slade, shade, run!
slade! shado! fugiu!

fix that window shade.
baixa aquesta cortina

(un)shade time infobox
mostra/ oculta el rètol del temps

& modified documents' shade:
ombra dels documents & modificats:

i want a lighter shade.
voldria un to més clar.

256-shade greyscale format
format de 256 matissos d' escala de gris

(un)shade focus infobox
mostra/ oculta el rètol d' apuntament

i'm standing in the shade.
m'estic dret a l'ombra.

"in the shade of the trees."
"a l'ombra dels arbres"

shade sorted column & in lists
ombreja la columna ordenada a les llistes

make it any damn shade you want. - yeah.
que sigui qualsevol maleïda cortina si vostè vol.

(un)shade running window on %1
(des) plega la finestra en execució en% 1

or 15 reals for a seat and shade on the beach .
o 15 per llogar una gandula i un para-sol a la platja .

oh, let's see that blouse in that violet shade.
a veure aquesta brusa en violeta?