Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
mighty
마이티
Son Güncelleme: 2013-02-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
mighty mouse
마이티 마우스
Son Güncelleme: 2012-05-17 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
unto a mighty day
그날은 위대한 날로
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
for a mighty day,
and the mighty pharaoh
강한 군대를 가진 오만한 파라오의 이야기를 아느뇨
of the mighty announcement,
위대한 소식에 관하여 질문 하느뇨
he showed him the mighty sign,
그래서 모세는 그에게 큰 예증을 보였더라
and have devised a mighty device
그들은 크나큰 음모를 꾸미며
and they have hatched a mighty plot,
and rely on the mighty, the merciful,
전능과 자비로 충만하신 분 에게 의지하라
say thou: it is a tiding mighty.
일러가로되 이것은 가장 중 요한 계시라
and that god may help thee with mighty help.
강력한 권능으로 그대를 도웁자고 하셨노라
and rely thou upon the mighty, the merciful.
and we ransomed him with a mighty sacrifice,
하나님은 훌륭한 희생으로 그를 대신하였노라
so, we ransomed him with a mighty sacrifice,
allah will punish him with a mighty punishment,
하나님께서 그에게 큰 벌을내리실 것이요
put your trust in the mighty one, the merciful,
taste thou! thou art indeed mighty, honoured!
이것을 맛보라 실로 너야말 로 훌룡하고 힘이 센 자라
and build above you the seven mighty heavens?
하나님은 너희위에 칠천을 두었으며
taste; you forsooth are the mighty, the honorable: