Şunu aradınız:: reprover (İngilizce - Korece)

as an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
슬 기 로 운 자 의 책 망 은 청 종 하 는 귀 에 금 고 리 와 정 금 장 식 이 니

and i will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover: for they are a rebellious house.
내 가 네 혀 로 네 입 천 장 에 붙 게 하 여 너 로 벙 어 리 되 어 그 들 의 책 망 자 가 되 지 못 하 게 하 리 니 그 들 은 패 역 한 족 속 임 이 니

o ye who believe! whosoever of you apostateth from his religion, then presently allah shall bring a people whom he shall love and who shall love him, gentle toward the believers, stern toward the infidels, striving hard in the way of allah, and fearing not the reproof of any reprover. this is the grace of allah; he bestoweth it on whomsoever he will. and allah is bountiful, knowing.
믿는자들이여 너희 가운데 믿음을 배반한자 있다면 하나님 이 그들을 사랑하시고 그들은 그 분을 사랑하며 믿는 자들에게 겸 손하고 불신자들에게는 강하며 하나님의 길에서 성전하고 어떤 비 방자의 험담도 두려워하지 않는 백성을 오게 하시니라 그것이 바 로 그분의 뜻에 따라 부여하신 하나님의 은혜라 하나님은 지혜로 충만하시니라