İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what you do
점심을 먹었다
Son Güncelleme: 2024-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and what you do not see,
또한 너희가 보지 못하는 것 으로 맹세하사
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
and by what you do not see,
또한 너희가 보지 못하는 것 으로 맹세하사
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
what you do is amazing!
당신이 하는 일은 대단합니다!
Son Güncelleme: 2022-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o you who believe, wherefore do you say what you do not?
믿는 사람들이여 너희가 행하지 아니하면서 입으로만 말하느뇨
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and allah knows what you conceal and what you do openly.
하나님은 너희가 감추는 것과 밖으로 나타내는 모든 것도 알고 계시나니
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the difference between what you have and what you want is what you do.
가지고있는 것과 원하는 것의 차이점은 무엇을 하는가입니다.
Son Güncelleme: 2020-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and if they contend with you, say: allah best knows what you do.
그들이 그대에게 논쟁을 한 다면 일러 가로되 너희가 행하고 있는 모든 것들을 하나님께서는 아시노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and how can you have patience for what you do not encompass in knowledge?"
당신이 알지 못하는 것을 어떻게 인내하리요 라고 하니
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and if they dispute with you, say: "allah knows well what you do.
그들이 그대에게 논쟁을 한 다면 일러 가로되 너희가 행하고 있는 모든 것들을 하나님께서는 아시노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and if they dispute with you, then say, "allah is most knowing of what you do.
그들이 그대에게 논쟁을 한 다면 일러 가로되 너희가 행하고 있는 모든 것들을 하나님께서는 아시노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but if they dispute with you, say, “god is fully aware of what you do.”
그들이 그대에게 논쟁을 한 다면 일러 가로되 너희가 행하고 있는 모든 것들을 하나님께서는 아시노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and follow what is revealed to you from your lord. god is fully aware of what you do.
그대 주님으로부터 그대에게 계시된 것을 따르라 실로 하나님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and follow that which is inspired in you from your lord. verily, allah is wellacquainted with what you do.
그대 주님으로부터 그대에게 계시된 것을 따르라 실로 하나님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
follow that which is revealed to you from your lord. indeed allah is well aware of what you do.
그대 주님으로부터 그대에게 계시된 것을 따르라 실로 하나님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and follow what is revealed to you from your lord; surely allah is aware of what you do;
그대 주님으로부터 그대에게 계시된 것을 따르라 실로 하나님 께서는 너희가 행하는 모든 것을 아시노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he it is who accepts repentance from his servants and forgives sins and knows all what you do,
하나님은 그분 종들의 회개 함을 받아 주사 죄를 용서하여 주 시며 너희가 행하는 모든 것도 알고 계심이라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not attempt to view or edit the registry if you do not understand what you are doing.
확실히 알지 못하는 경우에는 레지스트리를 보거나 편집하려고 하지 마십시오.
Son Güncelleme: 2007-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and it is he who accepts repentance from his servants and pardons misdeeds, and he knows what you do.
하나님은 그분 종들의 회개 함을 받아 주사 죄를 용서하여 주 시며 너희가 행하는 모든 것도 알고 계심이라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(abraham) said, "do you know that what you worship and what your grandfathers worshipped
여러분과 여러분의 옛조상들이 숭배한 것은 무엇입니까
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor