Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
by any means necessary
aliquo modo necessarium
Son Güncelleme: 2022-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
winning by any means necessary
quoquo modo necessarium
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by any means
quoquo modo necessarium
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to eternal life by any means necessary
quoquo modo necessarium
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm gonna to win by any means necessary
Son Güncelleme: 2023-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
any means possible
aliquo modo necessarium
Son Güncelleme: 2022-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if the fates should allow by any means
si qua fata sinant
Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anyway, anywhere, at any time, by any means...
usquam
Son Güncelleme: 2016-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if by any means i might attain unto the resurrection of the dead.
si quo modo occurram ad resurrectionem quae est ex mortui
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perhaps, if by any chance
si forte
Son Güncelleme: 2016-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
none of them can by any means redeem his brother, nor give to god a ransom for him:
audi populus meus et loquar tibi israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego su
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if by any means i may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
si quo modo ad aemulandum provocem carnem meam et salvos faciam aliquos ex illi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
making request, if by any means now at length i might have a prosperous journey by the will of god to come unto you.
semper in orationibus meis obsecrans si quo modo tandem aliquando prosperum iter habeam in voluntate dei veniendi ad vo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did i make a gain of you by any of them whom i sent unto you?
numquid per aliquem eorum quos misi ad vos circumveni vo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i fear, lest by any means, as the serpent beguiled eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in christ.
timeo autem ne sicut serpens evam seduxit astutia sua ita corrumpantur sensus vestri et excidant a simplicitate quae est in christ
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
behold, i give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
ecce dedi vobis potestatem calcandi supra serpentes et scorpiones et supra omnem virtutem inimici et nihil vobis nocebi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
great jove, who art thou in all things, the figure of the cross, by any means i discribat i remember aright, who are joined together in all things, and do you include in vniversa
cernis crucis figuram quo modo discribat tu es inquit qui per omnia commeas, qui cuncta deuincis, et comprehendis vniversa
Son Güncelleme: 2021-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inaccessibilis, inaccessibilis, inaccessibile inaccessible; unapproachable; not approached by any rival;
inaccessibile
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i went up by revelation, and communicated unto them that gospel which i preach among the gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means i should run, or had run, in vain.
ascendi autem secundum revelationem et contuli cum illis evangelium quod praedico in gentibus seorsum autem his qui videbantur ne forte in vacuum currerem aut cucurrisse
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence also, if by any means they might attain to phenice, and there to winter; which is an haven of crete, and lieth toward the south west and north west.
et cum aptus portus non esset ad hiemandum plurimi statuerunt consilium navigare inde si quo modo possent devenientes phoenice hiemare portum cretae respicientem ad africum et ad choru
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: