Şunu aradınız:: do not go gentle into that good night (İngilizce - Latince)

do not go gentle
non gentle

do not go, do not come
noli ire, fac venire

heart do not go to heart ne
cor ne adito

does not cease to do so do not go out
non desistas non exieres

i remember, i do not, go away, till the fierce guard,
quin ego me memini, pluvia africa

but i must die in this land, i must not go over jordan: but ye shall go over, and possess that good land.
ecce morior in hac humo non transibo iordanem vos transibitis et possidebitis terram egregia

furthermore the lord was angry with me for your sakes, and sware that i should not go over jordan, and that i should not go in unto that good land, which the lord thy god giveth thee for an inheritance:
iratusque est dominus contra me propter sermones vestros et iuravit ut non transirem iordanem nec ingrederer terram optimam quam daturus est vobi

a semi-palindrome, meaning both “if you sit, you do not go,” and (if you read it right-to-left) “if you do not sit, you go.”
si sedes non is