İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
por escrito
in scriptis
Son Güncelleme: 2014-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amor por el arte
amor artis
Son Güncelleme: 2022-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enseñame por fabor
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por buena o mala,
per fas aut nefas,
Son Güncelleme: 2021-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por fin estoy en casa
tandem domi sum
Son Güncelleme: 2018-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quiero amarte por siempre
quiero amarte por siempre
Son Güncelleme: 2023-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
condenar por lo que no entienden
condemnant quo non intellegunt
Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
refiero mi nombre, por favor
refero mihi in latine, quaeso
Son Güncelleme: 2020-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o som se espalhou por toda a terra
in omnem terram exivit sonus
Son Güncelleme: 2021-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por favor, especifique dos idiomas diferentes
reliquisti
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
não por nos satanás, mas sim , para sua gloria
we are the people
Son Güncelleme: 2017-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es dulce y gloriosa que morir por la patria
dulce et decorum est pro patria mori
Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o céu é, por vezes, campos menos rentáveis
caelum serenum interdum agris minus utile
Son Güncelleme: 2015-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por la fuerza de la verdad he venido, el verso vivo
vi veri veni versum vivus vici
Son Güncelleme: 2022-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por razón de su visión se erige en el obitunro, pertenece a su esencia podemos ser defendidos
elus in obitunro prae, sentia muniamur
Son Güncelleme: 2021-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como el ojo, por lo que el alma, no verse a sí mismo, y el otro lo ve el
ut oculus, sic animus, se non videns, alia cernit
Son Güncelleme: 2016-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a esto se logró por tito, el hijo, que también se llamaba vespasiano fue llamado, un hombre de un orador más elocuente.
huic titus filius successit, qui et ipse vespasianus appelabatur, vir facundissimus.
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
helen fue la causa de la guerra de troya. para parís, el príncipe de troya, y grecia estaba de visita, y helena se enamoró, no solo de parís, sino de él, y navegó hacia troya. y menelao fue removido, entonces, el esposo de helena, los griegos reunidos, y todos los capitanes de la guerra, porque él se ha preparado. ella es la historia muy conocida del hombre: pero solo unos pocos de esta historia, los conocían. helena de troya nunca llegó. de hecho, envió a la diosa hera, la primera con la que aborrecías, a imagen de helen troy; la helena y transportada a egipto. hay vida de palacio. después de la captura de troya por los griegos, menelao
helena belli troiani causa fuit. nam paris, prínceps troianus, graeciam visitabat, et helena non solum paridem adamavit, sed troiam cum eo navigavit. menelaus igitur, vir helenae, omnes príncipes graecos collegit et bellum paravit. illa fabula est bene nota: sed pauci hanc fabulam cognoverunt. helena troiam numquam advenit. nam dea hera, paridem odiens, imaginem helenae troiam misit; helenam ipsam ad aegyptum transportavit. ibi in aula regis habitabat. postquam graeci troiam ceperunt, menelaus
Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: