Şunu aradınız:: drunkenness (İngilizce - Letonca)

and drunkenness, which leads to hooliganism, should not be allowed at games.
tomēr ja ir tādi kas grib, tad mēs kopīgi arī atradīsim kā to turpināt.

drunkenness and its consequences is not a swedish problem, as i sometimes hear people say.
alkoholisms un tā sekas nav zviedrijas problēma, kā reizēm dzirdu runājam.

another way of measuring drunkenness has been to ask how often the students had been consuming five drinks or more per occasion.
epizodiska pārmērīga alkohola lietošana pēdējās 30 dienās vidēji ir pieaugusi gan no 1995. līdz 1999., gan no 2003. līdz 2007. gadam.

after 2 years, the programme has been found to be effective in reducing frequent drunkenness and frequent use of cannabis.
pēc diviem gadiem atklājās, ka programma ir efektīvi samazinājusi biežu atrašanos reibumā un biežu kaņepju lietošanu.

countries with many students that have been drunk during the past 12 months usually have high figures for drunkenness during the past 30 days.
trešdaļa espad valstu skolēnu atzīst, ka kaņepes ir viegli pieejamas.

they often offer inexpensive or even free alcohol, which encourages drunkenness, and thereby a decreased ability to make wise decisions.
diezgan bieži tur tiek piedāvāts ļoti lēts vai pilnīgi bezmaksas alkohols, lai cilvēki piedzertos, un līdz ar to samazinātos viņu spējas pieņemt gudrus lēmumus.

let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.
dzīvosim godīgi kā dienā: ne plītēdami un dzīrodami, ne izvirtībā un netiklībā, ne ķildās un skaudībā,

finally, i would like to point out that the phenomenon of drunkenness in young people has gone hand in hand with a reduction in the per capita consumption of wine in the european union.
visbeidzot, es gribētu atzīmēt, ka jauniešu dzeršanas problēma ir bijusi roku rokā ar per capita vīna patēriņa samazinājumu eiropas.

however, there are countries in which many students report heavy episodic drinking during the past 30 days, while they were rather low on the ranking list for drunkenness for the same period.
Šādas situācijas 39 % skolēnu ir gadījušās pēdējos 12 mēnešos, bet 18 % — pēdējās 30 dienās.

there were gender differences in the frequencies of drunkenness within countries, with higher figures for boys in some countries and for girls in others, while on the average espad level there were no gender differences.
tomēr dažas problēmas vidēji vienādi bieži atgadās gan zēniem, gan meitenēm, bet vienu (nopietnas problēmas ar draugiem) meitenes atzīst pat nedaudz biežāk nekā zēni.

nowadays, the identity forced on all night opening premises in bangkok. this is thanks to the government's social order compaign that was started in 2001. this promotion also meant tougher measures against drug abuse and youth drunkenness.
tas ir pateicoties valdības sociālo kārtību compaign, kas tika uzsākta 2001. gadā Šī akcija nozīmēja arī stingrākus pasākumus pret narkotiku lietošanu un jauniešu dzeršanu.

development of standardised comparative surveys on heavy drinking, binge-drinking (episodic heavy drinking), drunkenness, context of drinking, alcohol dependence and unrecorded consumption;
standartizētu salīdzinošo aptauju izstrādi par alkoholismu un epizodisku alkoholismu, dzērumu, alkohola lietošanas kontekstu, atkarību no alkohola un nereģistrētu alkohola lietošanu,