Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
however, where there is a significant surplus of rice on the spanish market, prices recorded on the market of valencia for the bahia variety may be taken into account.
tačiau jei ispanijos rinkoje yra didelis ryžių perteklius, gali būti atsižvelgiama į valensijos rinkoje užregistruotas bahia veislės kainas.
for active substances with an insecticidal mode of action or which show insecticidal activity a second species shall be tested, for example chironomid larvae or mysid shrimps (americamysis bahia).
dėl veikliųjų medžiagų, kurios veikia kaip insekticidai arba kurios turi insekticidinio poveikio požymių, atliekamas bandymas su antra rūšimi, pavyzdžiui, chironomid lervomis arba mysid krevetėmis (americamysis bahia).
the words "maranhão", "piaui", "rio grande do norte", "paraiba", "bahia" and "tocantins" are deleted from the list of states 3b5 of brazil in the annex to decision 92/160/eec.
sprendimo 92/160/eeb priede iš brazilijos valstijų sąrašo išbraukiami žodžiai "maranh 3c1 ão", "piaui", "rio grande do norte", "paraiba", "bahia" ir "tocantins".