Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
blessed thistle extract solid coe 144 / blessed thistle oil coe 144 / blessed thistle tincture coe 144
karčiųjų šventadagių grynasis ekstraktas coe 144/karčiųjų šventadagių aliejus coe 144/karčiųjų šventadagių tinktūra coe 144
silybum marianum extract is an extract of the seeds and leaves of the lady's thistle, silybum marianum, compositae
tikrųjų margainių ekstraktas – tikrųjų margainių, silybum marianum, compositae, sėklų ir lapų ekstraktas
carbenia benedicta extract is an extract of the bark, fruit, leaves, roots and stems of the blessed thistle, carbenia benedicta, compositae
karčiųjų šventadagių ekstraktas – karčiųjų šventadagių, carbenia benedicta, compositae, žievės, vaisių, lapų, šaknų ir stiebų ekstraktas
carduus pycnocephalus l.: italian thistle absolute / italian thistle extract / italian thistle oil / italian thistle tincture
carduus pycnocephalus l.:smulkiagraižių dagių absoliutas/smulkiagraižių dagių ekstraktas/smulkiagraižių dagių aliejus/smulkiagraižių dagių tinktūra
in 2006, it was shortlisted in the ’event scotland’ sponsored ’events and festivals’ category of the prestigious scottish thistle awards.
2006m. renginys buvo nominuotas prestižinių „Škotijos usnies apdovanojimų“ („scottish thistle awards“) kategorijoje „renginiai ir festivaliai“, kurią remia organizacija „event scotland“. 2007m.