İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it is an area characterised by forests bordering the lousã mountain range, with albufeiras (dams) and many rivers; the two most important rivers being the zêzere and mondego.
Šioje vietovėje yra daug miškų, kurie ribojasi su lozano kalnynu, užtvankomis (port. albufeiras) ir daugeliu upių – dvi svarbiausios upės yra zezerė ir mondegas.
the geographical area is limited to the municipalities of carregal do sal, celorico da beira, fornos de algodres, gouveia, mangualde, manteigas, nelas, oliveira do hospital, penalva do castelo and seia and to the parishes of carapito, cortiçada, dornelas, eirado, forninhos, penaverde and valverde, to the municipality of aguiar da beira and the parishes of anceriz, barril do alva, cerdeira, coja, pomares and vila cova do alva, to the municipality of arganil and the parishes of aldeia de carvalho, cortes do meio, erada, paul, sarzedo, unhais da serra and verdelhos, to the municipality of covilhã and the parishes of aldeia viçosa, cavadoude, corujeira, fala, famalicão, fernão joanes, maçainhas de baixo, mizarela, pero soares, porto da carne, são vicente, sé seixo amarelo, trinta, vale de estrelas, valhelhas, videmonte, vila cortez do mondego and vila soeiro, to the municipality of guarda and the parishes of midões, póvoa de midões and vila nova de oliveirinha, to the municipality of tábua and the parishes of canas de santa maria, ferreirós do dão, lobão da beira, molelos, mosteiro de fráguas, nandufe, parada de gonta, sabugosa, são miguel do outeiro, tonda and tondela, to the municipality of tondela and the parishes of aldeia nova, carnicães, feital, fiães, freches, santa maria, são pedro, tamanho, torres, vila franca das naves and vilares, to the municipality of trancoso and the parishes of fragosela, loureiro de silgueiros, povolide and são joão de lourosa and to the municipality of viseu.
geografinę vietovę sudaro carregal do sal, celorico da beira, fornos de algodres, gouveia, mangualde, manteigas, nelas, oliveira do hospital, penalva do castelo ir seia savivaldybės ir carapito, cortiçada, dornelas, eirado, forninhos, penaverde ir valverde parapijos; aguiar da beira savivaldybė, anceriz, barril do alva, cerdeira, coja, pomares ir vila cova do alva parapijos, arganil savivaldybė, aldeia de carvalho, cortes do meio, erada, paul, sarzedo, unhais da serra ir verdelhos parapijos, covilhã savivaldybė, aldeia viçosa, cavadoude, corujeira, fala, famalicão, fernão joanes, maçainhas de baixo, mizarela, pero soares, porto da carne, são vicente, sé seixo amarelo, trinta, vale de estrelas, valhelhas, videmonte, vila cortez do mondego ir vila soeiro parapijos, guarda savivaldybė, midões, póvoa de midões ir vila nova de oliveirinha parapijos, tábua savivaldybė, canas de santa maria, ferreirós do dão, lobão da beira, molelos, mosteiro de fráguas, nandufe, parada de gonta, sabugosa, são miguel do outeiro, tonda ir tondela parapijos, tondela savivaldybė, aldeia nova, carnicães, feital, fiães, freches, santa maria, são pedro, tamanho, torres, vila franca das naves ir vilares parapijos, trancoso savivaldybė, fragosela, loureiro de silgueiros, povolide ir são joão de lourosa parapijos ir viseu savivaldybė.