İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the row the widget resides in
eilutė, kurioje yra elementas
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the column the widget resides in
stulpelis, kuriame yra elementas
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
also resides at novacka 62c, zagreb
, taip pat gyvena novacka 62c, zagrebas
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as of june 2011, resides in kinshasa.
nuo 2011 m. birželio mėn. gyvena kinšasoje.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other information: resides in london.
kita informacija: gyvena londone.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as of december 2008 resides in kinshasa.
nuo 2008 m. gruodžio mėn. gyvena kinšasoje.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pharmacological activity resides in the parent drug.
nepakites preparatas yra farmakologiskai aktyvus.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
as of december 2008 resides in kinshasa, drc.
nuo 2008 m. gruodžio mėn. gyvena kinšasoje, kongo demokratinėje respublikoje.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pharmacological activity resides in the parent substance.
tik nepakitęs vaistas pasižymi farmakologiniu veiklumu.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
resides in tebero and kitchanga, masisi territory.
gyvena tebero ir kitchanga (masisi teritorija).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other information: resides in the united kingdom.
kita informacija: reziduoja jungtinėje karalystėje.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
p. resides in the member state of his nationality.
p. gyvena savo pilietybės valstybėje narėje.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, but resides at vidikovacki venac 83, belgrade, serbia
, tačiau gyvena adresu vidikovacki venac 83, belgradas, serbija
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
the member state where the qualified person resides;
valstybė narė, kurioje gyvena kvalifikuotas asmuo;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in human blood, bimatoprost resides mainly in the plasma.
Žmogaus kraujyje daugiausia bimatoprosto yra plazmoje.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
local authority of the commune in which the beneficiary resides.
bendrijos, kurioje gyvena gavėjas, administracija.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the local authority of the commune in which the beneficiary resides.
bendrijos, kurioje gyvena gavėjas, vietos valdžia.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
a significant market share resides with mutual and cooperative insurance societies.
nemažą rinkos dalį užima savidraudos ir kooperatinės draudimo draugijos.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the raad van arbeid (labour council) in whose district he resides
raad van arbeid (darbo taryba), rajono, kuriame jis gyvena;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
«residence» means the place where a person habitually resides;
„gyvenamoji vieta“ – vieta, kurioje asmuo paprastai gyvena;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: