Şunu aradınız:: account for (İngilizce - Macarca)

account for payment:
számla fizetéshez:

bank account for reimbursement
visszafizetési bankszámlaszám

bank account for the reimbursement
visszafizetési bankszámlaszám

target account for this transfer
cél számla ehhez a transzferheznoun, an account as in a bank account

this adjustment shall account for:
ez a kiigazítás a következőket veszi figyelembe:

account for providing remote assistance
a távsegítséghez használatos fiók

chart of account for a branch (?)
ágazati számlakeret

create disconnected imap account for kmail
leválasztott imap- azonosító létrehozása a kmailhez

disables the account for the current selection.
az aktuális kijelölés fiókjának tiltása.

use online imap account for non groupware folders
online imap- azonosító használata a nem csoportmunka célú mappáknál

thus, other personnel costs account for eur […].
ily módon az egyéb személyi jellegű ráfordítások összege […] eur.

females account for 59.4 % of europass users.
az europass felhasználók 59,4%-a nő.

outpatient centres account for nearly all (94%) reported
az első csoportba tartoznak a

accounts for own resources
saját források számlái

accounts for recoverable taxes
a megtérítendő adók nyilvántartására szolgáló számlák

annual accounts for the year 2005
annual accounts for the year 2005

full sequence of accounts for households
a háztartások teljes számlasorozata

keeping the accounts for athena;
a könyvvezetés végzéséért az athena számára;

accounts for the joint operational programme
a közös cselekvési program könyvelése

euro area accounts for institutional sectors introduction
a gazdasÁgi szektorok euroÖvezeti szÁmlÁi bevezetÉs