Şunu aradınız:: allow wisdon to enter our hearts (İngilizce - Macarca)

allow users to enter multiple responses
többszöri válaszadás engedélyezése

how to enter
melyek ezek a díjak?

right to enter
beutazási jog

to enter a group
belépés egy csoportba

opportunities that allow them to enter the labour market quickly.
lehetőségeket, amely előmozdítja gyors belépésüket a munkaerőpiacra.

to enter (numbers)
beírni (adatállományba)

to enter chart elements
diagramelemek bevitele

then there are our hearts.
hadd szóljak érzelmeinkről.

refusal of leave to enter
beléptetés megtagadása

to enter functions to the report
függvények beírásához a jelentésbe

the company status will allow investbx to enter into contracts in its own right.
a társaság jogállása megengedi, hogy az investbx saját jogán szerződéseket kössön.

to enter into commitments regarding expenditure
kiadással kapcsolatban kötelezettségeket vállal

less close to our hearts, our consciences and our actions’.
helmut kohl – először lehet reményünk a kelet-nyugat ellentét meghaladására és tartós, szilárd helyzet és a béke megteremtésére európában.

this ticket allows two people to enter.
ez a jegy két személyre szól.

so teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
taníts minket úgy számlálni napjainkat, hogy bölcs szívhez jussunk.

the recording equipment shall allow the driver to enter, in real time, the following two specific conditions:
050b a menetíró készülék lehetővé teszi, hogy a járművezető valós időben betáplálja az alábbi két különleges körülményt:

optison is administered via an intravenous injection to allow the microspheres to enter the heart chamber and fill the left ventricle.
az optison-t intravénás injekció formájában alkalmazzák, ezáltal lehetvé téve, hogy a mikrokapszulák elérjék a szív üregeit és kitöltsék a bal kamrát.

optison is administered via an intravenous injection to allow the microspheres to enter the heart chamber and fill the left heart chamber.
az optison-t intravénás injekció formájában alkalmazzák, ezáltal lehetővé téve, hogy a mikrokapszulák elérjék a szív üregeit és kitöltsék a bal szívkamrát.

the direct cursor allows you to enter text anywhere on a page.
a közvetlen kurzor lehetővé teszi, hogy egy oldal bármely területére szöveget írjon be.

opening up these resources allows new operators to enter the market.
ezen erőforrások megnyitása új piaci szereplők megjelenését teszi lehetővé.