Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kurdish
kurdname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in this context, the establishment of a new trt channel broadcasting in the kurdish language is a step forward.
ebben az összefüggésben az új, kurd nyelven sugárzó trt csatorna létrehozása is fontos előrelépést jelent.
i am referring to kurdish separatism in turkey and turkish separatism in cyprus, but there are also other examples.
hivatkozom a törökországban tapasztalható kurd szeparatizmusra és a cipruson meglévő török szeparatizmusra, de más példák is vannak.
furthermore, the council is encouraged by the government’s democratic initiative, including on the kurdish issue.
a tanácsot emellett bizakodással töltik el a kormány demokratikus kezdeményezései, beleértve a kurd kérdést is.
the constitutional reform should provide a useful framework for several important reform efforts, notably with regard to the kurdish issue.
az alkotmányos reform számos fontos reform-erőfeszítéshez biztosít hasznos keretrendszert, többek között a kurd kérdéssel kapcsolatban is.