Şunu aradınız:: thank you so much for your lovely wishes (İngilizce - Macarca)

thank you so much for all your hard work.
nagyon köszönöm Önöknek a kemény munkát.

thank you so much.
nagyon köszönöm.

thank you very much for your attention.
köszönöm szépen a figyelmüket.

thank you very much for your cooperation!
nagyon köszönjük az együttműködését!

thank you very much for your attention."
köszönöm a figyelmüket

i thank you very much for your kindness.
nagyon köszönöm a kedvességét!

thank you very much for your letter dated...
köszönettel vettük…-n kelt levelét.

(es) thank you very much for your reply.
(es) nagyon köszönöm a válaszát.

thank you very much for your contributions and support.
nagyon köszönöm észrevételeiket és támogatásukat!

dr jahangir, thank you very much for your address.
dr. jahangir, köszönjük önnek a beszédét.

thank you very much for your comments and good cooperation.
nagyon köszönöm észrevételeiket és jó együttműködésüket.

(es) thank you very much for your answer, commissioner.
(es) nagyon köszönöm a válaszát, biztos úr!

(es) thank you very much for your answer, mr president.
(es) köszönöm szépen a válaszát, elnök úr.

madam president, commissioner, thank you very much for your explanations.
az alde képviselőcsoport nevében. - (es) elnök asszony, biztos úr, nagyon köszönöm a magyarázataikat.

mr medina ortega, thank you very much for your additional question.
medina ortega úr, nagyon köszönöm kiegészítő kérdését.

(de) mr garrido, thank you very much for your detailed answer.
(de) garrido úr, nagyon köszönöm részletekben bővelkedő válaszát!

(el) mr president, commissioner, thank you very much for your reply.
(el) elnök úr, biztos úr, nagyon köszönöm válaszát.

on behalf of the alde group. - mr president, i should like to say to the high representative: thank you so much for your statement.
az alde képviselőcsoport nevében. - elnök úr! a következőt mondanám a főképviselőnek: nagyon köszönöm a nyilatkozatát.