Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
patrick
Патрик.
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patrick dowler
patrick dowler
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patrick robinson is the presiding judge.
Патрик Робинсон претседава со случајот.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nikoo shares an original design of his friend patrick:
Нико споделува еден оригинален дизајн од неговиот пријател Патрик:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patrick koh has been participating in the campaign for the past seven years:
Патрик Кох учествува во кампањата изминатите седум години:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dodik met with bih high representative valentin inzko and us ambassador patrick moon to discuss the situation.
Додик се состана со високиот претставник на БиХ Валентин Инцко и американскиот амбасадор, Патрик Мун, на разговори за ситуацијата.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attending the opening party were us ambassador patrick moon and zeljko komsic, chairman of the tripartite presidency.
На забавата за отворање присуствуваа амбасадорот на САД, Патрик Мун, и претседателот на трипартитното претседателство, Жељко Комшиќ.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
swarm copyright (c) 1991 by patrick j. naughton ported to kscreensaver by emanuel pirker.
Рој Авторски права (c) 1991 by patrick j. naughton Пренесено на kscreensaver од emanuel pirker.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
belgian deputy prime minister patrick dewael was in bosnia and herzegovina on tuesday to sign an agreement liberalising visa rules for diplomats.
Белгискиот заменик-премиер Патрик Дивил во вторникот беше во Босна и Херцеговина за да го потпише договорот за либерализација на визниот режим за дипломатите.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
milosevic was summoned to the court and asked whether he agreed with the appointment of patrick robinson as may's replacement.
Милошевиќ беше повикан во судот и беше запрашан дали се согласува со наименуваoето на Патрик Робинсон за замена на Меј.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(c) 1998, andrew stanley-jones 1998-2002, carsten pfeiffer 2001, patrick dubroy
(c) 1998, andrew stanley- jones 1998- 2002, carsten pfeiffer 2001, patrick dubroy
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bih defence minister muhamed ibrahimagic thanked us ambassador patrick moon, calling it a reaffirmation of washington's commitment to support bih.
Министерот за одбрана на БиХ, Мухамед Ибрахимагиќ, му се заблагодари на американскиот амбасадор Патрик Мун, нарекувајќи го тоа потврда за посветеноста на Вашингтон на поддршката на БиХ.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ebola survivor william poopei narrates the video, telling the story of how he and his son, patrick, contracted and recovered from ebola in liberia.
Преживеаниот од ебола, Вилијам Поопеи дава нарација на видеото, раскажувајќи ја приказната за тоа како тој и неговиот син, Патрик, се заразиле и успешно закрепнале од ебола во Либерија.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
also in diplomatic news: turkey and china to discuss co-operation, and icty president patrick robinson says bih must arrest war crimes fugitives.
Исто така во дипломатските вести: Турција и Кина разговараа за соработката, и претседателот на МКТЈ Патрик Робинсон вели дека БиХ мора да ги уапси бегалците обвинети за воени злосторства.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in a voice that only occasionally belies the grief he has experienced, william tells the world how he lost his wife and 13 other family members to suspected ebola, and how early treatment helped him and patrick recover.
Со глас во кој само од време на време може да се забележи тагата која ја искусил, Вилијам раскажува на светот како тој ја изгубил неговата жена и 13 други членови на семејството (под сомневање) од ебола, и како раниот третман му помогнал на него и на неговиот син да закрепнат.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
serbian authorities have demonstrated a strong desire to strengthen relations with the hague war crimes tribunal, tribunal president patrick robinson said on thursday (july 16th) in belgrade.
Српските власти покажаа силна желба за зајакнување на односите со Хашкиот трибунал за воени злосторства, рече претседателот на Трибуналот Патрик Робинсон во четвртокот (16-ти јули) во Белград.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un war crimes tribunal chief investigator patrick lopes-terres was in belgrade last week and met with officials in charge of implementing belgrade's action plan for co-operation.
Главниот истражител на Трибуналот на ОН за воени злосторства, Патрик Лопес-Терес, минатата недела беше во Белград и се состана со официјалните претставници задолжени за спроведување на акциониот план на Белград за соработка.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"this is a new trial and anything that has to be proved here, must be proved here," presiding judge patrick robinson said during opening statements by both the prosecution and defence last thursday.
„Ова е нов судски процес и сé што треба да се докаже тука, мора да се докаже тука“, рече судијата Патрик Робинсон, кој го води судењето, за време на воведниот говор на обвинителството и одбраната минатиот четврток.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"both operations were co-operative, went smoothly," eufor spokesman patrick o'callaghan told reuters on tuesday. "interviews will be ongoing; documentation will be looked into."
„Двете операции беа здружени акции и протекоа непречено“, рече портпаролот на ЕУФОР Патрик О Калаган за Ројтерс во вторникот. „Ќе има испитувања и ќе биде разгледана документација.“
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor