İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
set the difficulty level...
tetapkan paras kesukaran...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
choose the difficulty level
gulung dibawah tahap 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
face the loss
hadapi kekalahan
Son Güncelleme: 2021-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
face the music
dilahirkan dalam sudu perak
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not fully prepared to face the exam
belajar samba lewa
Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
until they face the most painful torment.
walaupun datang kepada mereka segala jenis keterangan dan tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan allah dan kebenaran rasul-rasulnya), sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
companies face financial difficulties and reduce employees
syarikat hadapi masalah kewangan dan kurangkan pekerja
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
recount on your prepocation to face the singing competition
kira semula
Son Güncelleme: 2020-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the company is experiencing financial difficulties and reducing employees
syarikat hadapi masalah kewangan dan mengurangkan pekerja
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry for the delay in sending this email and the difficulties
maaf pihak kami tidak dapat kerjasama bagi program yang dicangkan
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the next direction is the color guard will move forward to face the king
arahan seterusnya ialah penjaga warna akan maju ke hadapan untuk menghadap raja
Son Güncelleme: 2017-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
those who reject the revelations of god will face the most severe torment.
sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan allah itu, bagi mereka azab seksa yang amat berat.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
although the opportunity of fraud can be control, but the potentially of doing fraud are high due to the difficulty of detection.
walaupun peluang penipuan boleh dikawal, tetapi potensi melakukan penipuan adalah tinggi kerana kesukaran pengesanan.
Son Güncelleme: 2021-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even though all the signs came to them, not till they face the grievous punishment.
walaupun datang kepada mereka segala jenis keterangan dan tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan allah dan kebenaran rasul-rasulnya), sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when the wicked shall face the torment it will not be decreased, nor will they be reprieved.
dan apabila orang-orang yang melakukan kezaliman (dengan kekufurannya) itu melihat azab, maka tidak akan diringankan azab itu daripada mereka, dan mereka pula tidak diberi tempoh.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is not an easy thing, but in fact the difficulty can be overcome with effort or needs to be overcome with effort, then with that we will achieve what we expect
adalah bukan suatu perkara yang mudah, tapi sebenarnya susah itu boleh diatasi dengan usaha atau perlu diatasi dengan usaha, maka dengan itu kita akan capai dengan apa yang kita harapkan
Son Güncelleme: 2021-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to face the problems in the competition in this business, akak sado fried chicken is always creative in doing business to make the business and products liked and known by many.
untuk menghadapi masalah dalam persaingan dalam perniagaan ini, akak sado fried chicken sentiasa kreatif dalam berniaga untuk membuatkan perniagaan dan produk disukai dan dikenali ramai oleh orang ramai
Son Güncelleme: 2021-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
today, the business environment is rapidly changing. companies face the challenge of increasing competition, expanding markets, and rising customer expectations
kejuruteraan semula adalah pemikiran semula dan reka bentuk semula proses perniagaan untuk dicapai dengan lonjakan, peningkatan tajam dalam prestasi syarikat yang maju, seperti kos, kualiti, perkhidmatan dan harga
Son Güncelleme: 2021-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if a police report is made it will involve a third party. my family will face the curse of a villager who is a villager like me.
sekiranya laporan polis dibuat akan melibatkan banyan pihak.secara langsung keluarga akan berdepan dengan umpatan sumpahan orang kampung yang menentng golonggan seperti saya.saya jugak tidak sanggup berhadapan hukuman sebatan sekiranya saya yg ddapati bofa's
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unknowingly, the keluang man animated series is the first local animation to combine 2d animations with 3d backgrounds. the difficulty in producing animated motion and camera motion in an interesting ways at the time, lead to mr. kamn pursue the combined method.
tanpa disedari, siri animasi keluang man merupakan animasi tempatan pertama yang menggabungkan animasi 2d dengan latar belakang 3d. kesukaran menghasilkan gerak animasi dan gerak kamera dalam animasi yang lebih menarik pada masa itu, membuatkan encik kamn mencuba kaedah gabungan tersebut.
Son Güncelleme: 2018-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: