İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what the firm
apa maksud firm
Son Güncelleme: 2016-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all this is the firm plan of the all-mighty, the all-knowing.
demikianlah ketentuan allah yang maha kuasa, lagi maha mengetahui.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but if you are patient and cautious, surely, that is of the firm affairs.
dalam pada itu, jika kamu bersabar dan bertaqwa maka sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the firm explained that the incorrect results may be a result of a failure to collect samples or use the kits correctly.
firma tersebut menerangkan bahawasa keputusan yang tidak tepat mungkin akibat kegagalan mengumpul sampel atau menggunakan kit dengan betul.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indeed, it is allah who is the [continual] provider, the firm possessor of strength.
sesungguhnya allah dia lah sahaja yang memberi rezeki (kepada sekalian makhluknya, dan dia lah sahaja) yang mempunyai kekuasaan yang tidak terhingga, lagi yang maha kuat kukuh kekuasaannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and this is the reason for the firm construction of a family to stay happy and protect itself from the ravages of circulation according to the times.
dan menjadi sebab teguhnya pembinaan sesuatu keluarga untuk kekal bahagia dan melindungi diri daripada kerosakan mengikut peredaran zaman
Son Güncelleme: 2022-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
low ito indicates that the firm is holding excess and unproductive stocks, or that it has a very high sales services level to avoid out of stock.
ito yang rendah menunjukkan bahawa firma itu memegang saham yang berlebihan dan tidak produktif, atau bahawa ia mempunyai tahap perkhidmatan jualan yang sangat tinggi untuk mengelakkan kehabisan stok.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and whosoever submitteth his countenance unto allah and he is a well doer, he hath of a surety lain hold of the firm cable. unto allah is the end of all affairs.
dan sesiapa yang berserah diri bulat-bulat kepada allah (dengan ikhlas) sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh dan (ingatlah) kepada allah jualah kesudahan segala urusan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whoever submits his face to allah and is righteous – so he has indeed grasped the firm knot; and towards allah only is the culmination of all things.
dan sesiapa yang berserah diri bulat-bulat kepada allah (dengan ikhlas) sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh dan (ingatlah) kepada allah jualah kesudahan segala urusan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as a result of acquiring valley canning, which is financed entirely with equity, the firm expects its financial leverage to be reduced and its cost of capital to drop to 11%.
keputusan pemerolehan tunai luxe foods sedang mempertimbangkan pemerolehan syarikat valley canning dengan harga tunai $180,000. luxe kini mempunyai leverage kewangan yang tinggi dan oleh itu mempunyai kos modal sebanyak 14%.
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every outsider or third party dealing with a firm holding each partner has the authority to act on behalf of the firm.third party is entitled to assume that the firm has delegated their authority to the partner to act and all actions of the partner will be agreed by the firm.
setiap orang luar atau pihak ketiga yang berurusan dengan firma mengadaikan setiap pekongsi mempunyai kuasa untuk bertindak bagi pihak firma.pihak ketiga berhak menganggap pihak firma telah mewakilkan kuasa mereka kepada pekongsi untuk bertindak dan segala tindakan pekongsi akan dipersetujui oleh firma.
Son Güncelleme: 2023-10-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
if the goods are produced in the local market only, then the firm does not have the ability to enjoy economies of scale and it requires a high cost per unit. the opposite will happen if goods are marketed domestically and abroad as firms will strive to expand operations and enjoy economies of scale.
jika barangan dikeluarkan di pasaran tempatan sahaja, maka firma tidak mempunyai keupayaan untuk menikmati ekonomi bidangan dan ia memerlukan kos per unit yang tinggi. sebaliknya akan berlaku sekiranya barangan dipasarkan di dalam dan luar negeri kerana firma akan berusaha untuk meluaskan operasi dan menikmati ekonomi bidangan.
Son Güncelleme: 2022-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the firms top customer and the firms main competitor merupakan pihak yang perlu dikenal pasti bagi sesebuah perniagaan. ini adalah untuk membuat penambahbaikan dalam menangani krisis dan juga penambahbaikan dari segi perkembangan perniagaan dengan membuat satu perubahan atau inovasi yang lebih menarik.
air asia merupakan satu perniagaan yang besar dan juga mengalami beberapa krisis termasuk krisis yang berpunca daripada isu covid 19. jadi air asia perlu bertindak dengan mengambil langkah sewajarnya agar dapat menangani krisis ini.
Son Güncelleme: 2022-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one of the firms running the collaboration is the atire design customized. the company has been in operation for four years, starting on september 23, 2018, and ending today. the status of this company is partnership. this establishment can be found at jalan 123, bukit bintang, kuala nerus, terengganu. the customized clothing design chose this location because it is a strategic position as it is held in a public place. it is alleged to be so because it is located in a neighborhood
salah satu firma yang menjalankan kerjasama ialah the atire design customized. syarikat ini telah beroperasi selama empat tahun, bermula pada 23 september 2018, dan berakhir hari ini. status syarikat ini ialah perkongsian. penubuhan ini boleh didapati di jalan 123, bukit bintang, kuala nerus, terengganu. reka bentuk pakaian yang disesuaikan memilih lokasi ini kerana ia adalah kedudukan yang strategik kerana ia diadakan di tempat awam. ia didakwa sedemikian kerana ia terletak di kawasan kejiranan
Son Güncelleme: 2021-12-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: