Şunu aradınız:: whose the officer incharge (İngilizce - Malayca)

the officer
penjaga

the officer concerned
pegawai yang berkenaan

the officer in charge
pegawai yang bertanggungjawab

according to the officer on duty
pegawai yang bertugas

assistant to the officer of information systems
pembantu tadbir sistem maklumat

will only be paid when the officer reaches compulsory retirement age
hanya akan dibayar apabila pegawai mencapai umur bersara wajib

i sincerely look forward to getting in touch with the officer responsible for coordinating this informatio
saya berharap dapat berhubung dengan pegawai yang bertanggungjawab untuk menyelaraskan maklumat ini.

assist in closing files (am 435 pin.1/80) on the instructions of the officer
membantu menukar kulit fail (am 435 pin.1/80) atas arahan pegawai

we want to say a thousand thanks, especially to the committees and also to the officers
kami ingin mengucapkan ribuan terima kasih

no matter the reason. therefore, we sought to meet with the top officials and explain this and try to obtain permission for only the bank representative to make the thump print as the owner because the title is gone and the bank is the real estate collector. however since before the mco was run the officer wanted failed to be found because he was often not in the office. we still try to find him and still do
tidak peduli dengan alasan tersebut. oleh yang demikian kami cuba untuk berjumpa dengan pegawai atas dan menerangkan perkara ini dan cuba mendapatkan kebenaran agar wakil bank sahaja yang membuat thump print tersebut sebagai wakil pemilik kerana hakmilik itu hilang dan bank adalah pemengang cagaran hartanah. walaubagaimanapun sejak sebelum mco dijalankan pegawai yang dikehendaki gagal dapat dijumpai kerana sering tiada di pejabat. pihak kami masih cuba untuk menemui beliau dan hingga kini masih

hi, in relation to this matter, i would like to inform you that all claim documents from the insurance and other required documents have been completed together with two sets of vehicle keys and submitted to the toyota capital kuala terengganu office. i have been asked by toyota capital officials to hand over all the documents there, not to the zurich. the officer involved is mr. mat 0169200221. i was informed by mr. mat, the document will be posted to toyota c hq
hai, berkaitan perkara tersebut, saya ingin memaklumkan bahawa semua dokumen claim daripada pihak insuran dan dokumen lain yang diperlukan telah diisi lengkap bersama dua set kunci kenderaan dan diserahkan kepada pejabat toyota capital kuala terengganu. saya telah diminta oleh pegawai toyota capital untuk menyerahkan segala dokumen di situ, bukan kepada pihak zurich. pegawai yang terbabit adalah encik mat 0169200221. saya dimaklumkan oleh encik mat, dokumen tersebut akan dipos kepada hq toyota c