Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the knowledge of god
ko te mohio ki te atua
Son Güncelleme: 2013-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the garden of god
te maara a te atua
Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
well, that is what the knowledge of god can mean for you
otira, ko tenei te ahua mou i roto i te matauranga i te atua
Son Güncelleme: 2013-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sing the peace of god
himene ma te marie a te atua
Son Güncelleme: 2017-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
furthermore, the knowledge of god offers us exciting good news
i tua atu, ko te matauranga ki te atua ka homaia te rongo pai whakahari
Son Güncelleme: 2013-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let nothing hold you back from gaining the knowledge of god
kaua e tukuna tetahi mea kia pupuri i a koe i te matauranga o te atua
Son Güncelleme: 2013-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if we search there, we will find the very knowledge of god
ina rapua e tatou i reira, ka kite ai i te mohio ki te atua
Son Güncelleme: 2013-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what assurance did jesus christ give regarding the knowledge of god?
he aha i whakatuturutia e ihu karaiti mo te matauranga i te atua?
Son Güncelleme: 2013-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
child of god
he tama ahau na te atua
Son Güncelleme: 2019-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have referred to the bible as the book containing the knowledge of god
kua korerotia te paipera he pukapuka o te matauranga o te atua
Son Güncelleme: 2013-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who sleepeth in the hands of god.
moe mai i roto i nga ringa o te atua
Son Güncelleme: 2023-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beautiful man of god
a powerful man of god
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you will never regret acquiring the knowledge of god that leads to everlasting life.
e kore koe e pouri ina whiwhi i te matauranga o te atua e arahi ana ki te oranga tonutanga
Son Güncelleme: 2013-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a book of instruction and guidance from our creator, designed to impart the knowledge of god
he pukapuka whakaako, arataki hoki, mai i te kaihanga, i whakaritea hei whakarato matauranga o te atua
Son Güncelleme: 2013-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of god, and of jesus our lord,
kia whakanuia te aroha noa me te rangimarie ki a koutou, i runga i te matauranga ki te atua, ki a ihu hoki, ki to tatou ariki
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am a son of god
Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for i desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of god more than burnt offerings.
ko taku hoki i pai ai ko te tohu tangata, haunga te patunga tapu: ko te matau ki te atua, pai ake i nga tahunga tinana
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are so clever ayden, good knowledge of understanding
he mohio rawa koe ayden, he mohio ki te matauranga
Son Güncelleme: 2020-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am a child of god
he tamaiti na te atua ahau
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for the kingdom of god is not in word, but in power.
no te mea ehara te rangatiratanga o te atua i te kupu, engari he kaha
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: