İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
right of
output is placed above another one
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rights of children
बालबालिकाको अधिकार
Son Güncelleme: 2021-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
percentage of children in world
संसारमा बच्चाहरूको प्रतिशत
Son Güncelleme: 2018-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
display to the right of sheets
पानाको दायाँपट्टि प्रदर्शन गर्नुहोस्
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
s2: keep out of the reach of children
s2: बच्चाले नभेट्ने ठाउँमा राख्नुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the padding to insert at the right of the widget.
औजारको दायाँ घुसार्नलाई गद्दा
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
switch to workspace on the right of the current workspace
दायाँको कार्यक्षेत्रमा स्विच गर्नुहोस्
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
x co-ordinate of panel, starting from the right of the screen
पर्दाको दायाँबाट सुरु हुने, प्यानलको x निर्देशाङ्क
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the amount of space to add on the left and right of the widget, in pixels
पिक्सलहरुभित्र औजारको देब्रे र दाहिने छेउ खालीठाँउको मात्रा जोडनलाई
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
safegarding rights of migrentworkers
malai
Son Güncelleme: 2014-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if true, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons
ठीक छ भने उपशाखा द्वितीय समूहको शाखाका रूपमा देखिन उपयुक्त सहयोगी बटनहरू
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
this value gives the default number of points from the right of a page to the right of the body. please use the print setup dialog to edit this value.
यो मानले पृष्ठको माथिल्लो भागदेखि मुख्यभागको सुरुसम्म पूर्वनिर्धारित बिन्दुको सङ्ख्या दिन्छ। कृपया यो मान सम्पादन गर्दा मुद्रण सेटअप संवाद प्रयोग गर्नुहोस्।
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
training and instruction that develops knowledge,skills,abilities,character and mental power in the brains of children and young people is known as education.
प्रशिक्षण र निर्देशन जसले बच्चाहरू र युवा व्यक्तिको दिमागमा ज्ञान, सीप, क्षमता, चरित्र र मानसिक शक्ति विकास गर्दछ शिक्षाको रूपमा चिनिन्छ।
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
specify the number of spaces that 'case' labels should be indented to the right of the containing 'switch' statement.
'स्विच ' कथन समावेश गर्नेको दायाँमा 'केस ' लेबल इन्डेन्ट गर्ने खाली ठाउँको नम्बर निर्दिष्ट गर्नुहोस् ।
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. the target is duplicated from the original to the right of the red dashed line.
तपाईँले यो विकल्प सक्षम पार्नुभएमा, तपाईँले उहि समयमा लक्ष्य र मौलिक छवि प्रर्दशीत, पूर्वावलोकन क्षेत्रलाई ठाडो गरि विभाजन गर्नुहुन्छ । मौलिकको रातो ड्यास रेखा दायाँबाट लक्ष्य छवि नक्कल गरिन्छ ।
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when schools are closed, many children and youth miss out of on social contact that is essential to learning and development.when schools close parents are often asked to facilitate the learning of children at home and can struggle to perform this task.
विद्यालयहरू बन्द हुँदा, धेरै बच्चाहरू र युवाहरू सामाजिक सम्पर्क गुमाउँछन् जुन सिकाइ र विकासका लागि अति आवश्यक छ। जब विद्यालय बन्द हुन्छन् अभिभावकलाई प्रायः घरमा बच्चाहरूलाई सिकाइ सुविधा दिनका लागि आग्रह गरिन्छ र यो कार्य गर्न सङ्घर्षपूर्ण हुन सक्छ।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a list of filename masks, separated by semicolons. this can be used to limit the usage of this entity to files with matching names. use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily fill out both lists.
(à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥à¤¨)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there would have to be safeguards against abuse and the rights of citizens to respond to abuses;
दुर्व्यवहारको विरुद्ध सुरक्षा र दुर्व्यवहारहरू प्रति आवाज उठाउनको लागि नागरिकहरूमा अधिकार हुनेछन्।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in some countries and territories, preschools and day cares are considered necessary services and have not closed in tandem with broader school closure measures.in the united states, the washington state department of children, youth, and families encouraged child care and early learning centres to stay open.
केही देश र इलाकाहरूमा, पूर्वविद्यालय र दिउँसोको स्याहारलाई अनिवार्य सेवाको रूपमा लिइन्छ र व्यापक विद्यालय बन्द गर्ने उपायमा पनि व्यवस्था गरी यिनलाई बन्द गरिएका छैनन्। संयुक्त राज्यमा, वासिङ्टन राज्य बालबालिका, युवा र परिवार विभागले बाल स्याहार र प्रारम्भिक सिकाइ केन्द्रहरू खुला रहन प्रोत्साहित गरेको छ।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on 26 march 2020, dozens of un human rights experts emphasized respecting the rights of every individual during the covid-19 pandemic.
26 मार्च 2020 मा, संयुक्त राष्ट्र संघका दर्जनौँ मानव अधिकार विशेषज्ञहरूले covid-19 महामारीको समयमा प्रत्येक व्यक्तिको अधिकारको सम्मान गर्न जोड दिए।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: