Şunu aradınız:: how can i fix corrupt data? (İngilizce - Norveççe)

how can i help you?
hvordan kan jeg hjelpe deg?

how can i help you
ikke noe spesielt

receiving corrupt data.
tek imot skadde data.

how can i access imi?
korleis får eg tilgang til imi?

how late can i check in?
frem til hvilket klokkeslett kan jeg sjekke inn?

how can i turn up the stove?
hvordan kan jeg skru opp ovnen?

how long can i use a byetta pen?
hvor lenge kan jeg bruke en byetta-penn?

how can that be?
hvordan kan det være?

how can i tell if my forsteo works?
hvordan kan jeg finne ut om min forsteo virker?

how can i prevent the medicine from foaming?
hvordan kan jeg hindre at legemidlet danner skum?

can i go first?
kan jeg gå først?

can i call later
kan jeg få skjeks

but how can they do this?
men hvordan kan de gjøre dette?

how can i convert my mailboxes from mbox to maildir?
korleis kan eg konvertera e- postmappene frå mbox til maildir?

how can i tell if my macbook pro is in-warranty?
hvordan jeg avgjøre om macbook air er dekket av garantien?

can i borrow your radio?
kan jeg få låne radioen din?

"how can you do that?"
“hvordan kan de gjøre det?”

how (can they be trusted)?
men hvordan?

"how can you say that, sir?"
“hvordan kan de vite det?”

how can i remove attachments from messages without removing the message itself?
korleis kan eg fjerna vedlegg frå meldingar utan å fjerna sjølve meldinga?