Çeviri

Metni çevir

Çeviri belgeleri

Belgeleri çevirme

Çeviri tercüman

Tercüman

Şunu aradınız:: scratch (İngilizce - Norveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Norwegian

Bilgi

English

scratch

Norwegian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Norveççe

Bilgi

İngilizce

cat scratch dis

Norveççe

katteklorsykdom

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

cat scratch disease

Norveççe

katteklorsykdom

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 29
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

fever, cat scratch

Norveççe

katteklorfeber

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

create from scratch

Norveççe

lag fra bunnen av

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

scratch-out gesture

Norveççe

utviskingsbevegelse

Son Güncelleme: 2006-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

disease, cat-scratch

Norveççe

katteklorsykdom

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

do not scratch the lens.

Norveççe

ikke skrap opp linsen.

Son Güncelleme: 2013-10-31
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

csd - cat scratch disease

Norveççe

katteklorsykdom

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

abrasion/scratch/blister

Norveççe

skrubbsar/blemmer

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

cat scratch disease (diagnosis)

Norveççe

katteklorsykdom

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

create a new unit from scratch

Norveççe

lag ei ny eining frå grunnen av.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

rest failed, starting from scratch.

Norveççe

feil ved rest, starter fra begynnelsen.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

rest failed, starting from scratch.

Norveççe

klarte ikkje å halda fram på tidlegare overføring. byrjar på nytt.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

disease (or disorder); cat-scratch

Norveççe

katteklorsykdom

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

cat-scratch disease [disease/finding]

Norveççe

katteklorsykdom

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

this will reset the session and total time to 0 for all tasks, to restart from scratch.

Norveççe

dette vil nullstilla økt - og totaltida til 0 for alle oppgåver, for å starta på nytt.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

paranoia flags: disable; fragment; overlap; scratch; repair.

Norveççe

paranoia-modus: 0) av 2) fragment 4) overlapp 8) riper 16 ) reparer 255) full

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

final cut express 4 lets you create quick scratch tracks or add a voiceover track as your video plays.

Norveççe

med final cut express 4 kan du legge på et kommentatorspor mens videoen spilles av.

Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

paranoia mode: 0) disable 2) fragment 4) overlap 8) scratch 16) repair 255) full

Norveççe

paranoia-modus: 0) av 2) fragment 4) overlapp 8) riper 16 ) reparer 255) full

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,945,684,478 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam