İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
did you mean
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what you mean by that
ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i do not know what you mean
teri maa nu lun katti leya bacheya
Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
what do you mean by clean environment
Son Güncelleme: 2020-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you mean that i will dont text me again
ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪਾਠ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ
Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you’ll have to say 'i like you😊'!
ਉਹੀ ਕਹਾਣੀ ਪਾਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲੇ 10 ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸ਼ਾਟ ਭੇਜੋ।
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be yourself people don’t have to like you
स्वयं बनें लोगों को आपको पसंद करने की आवश्यकता नहीं है
Son Güncelleme: 2022-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wish i could ignore you like you ignore me
म चाहान्छु कि म तपाईंलाई बेवास्ता गर्न सक्छु जस्तो तपाईंले मलाई बेवास्ता गर्नुभयो
Son Güncelleme: 2020-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't want to lose a friend like you
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਗੁਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
Son Güncelleme: 2019-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am see your profile and picture but iam really like you
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਪਰ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Son Güncelleme: 2021-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be youer self people don't have to like you and you don't have to cear
आप स्वंय लोग बनें और आपको पसंद नहीं है और आपको डरने की जरूरत नहीं है
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what say you mean,i'm here at samrai,i'm nothing go to otherside
ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ,ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਮਰਾਇ ਵਿਖੇ ਹਾਂ,ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਰ ਪਾਸੇ
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what say you mean,i'm here at samrai,i can't go to otherside
ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ,ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਮਰਾਇ ਵਿਖੇ ਹਾਂ
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this means that i trust you and you means alot to me
ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ
Son Güncelleme: 2020-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is easier to change the specification to fit the program than vice versa. it means it easier to use git than make a good dvcs from bzr;)
@ title: menu
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is very important for every individual to respect his/ her elders. it is also important to note that elders were not born elders they were kids like you and now grown up old. few years hence you will also grow older. if today you will respect your elders your present and future generations will carry those values and will learn to respect you as well when you will grow old.
ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਬੱਚੇ ਸਨ ਅਤੇ ਹੁਣ ਬੁੱਢੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਵੀ ਹੋਵੋਗੇ। ਜੇਕਰ ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੁੱਢੇ ਹੋਵੋਗੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਵੀ ਸਿੱਖਣਗੀਆਂ।
Son Güncelleme: 2022-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: