Şunu aradınız:: afford (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

afford

Portekizce

affordance

Son Güncelleme: 2013-08-05
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

to afford

Portekizce

garantir

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

could afford it.

Portekizce

poderia pagar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no — cannot afford

Portekizce

não — não tem possibilidades económicas

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we cannot afford that.

Portekizce

não podemos permitir que isto aconteça.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we cannot afford this!

Portekizce

não podemos permitir que isso aconteça!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i can't afford it.

Portekizce

não posso bancá-la.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we cannot afford to wait.

Portekizce

não nos podemos dar ao luxo de esperar.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they cannot afford lawyers.

Portekizce

estas não têm meios para contratar advogados.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you can't afford this ship.

Portekizce

não pode dispor deste barco.

Son Güncelleme: 2012-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

how to afford medical school

Portekizce

como pagar a faculdade de medicina

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

we cannot afford any duplication.

Portekizce

não podemos permitir-nos duplicações.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

we really cannot afford this.

Portekizce

não podemos realmente pagar esta conta.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

unable to afford prescribed medication

Portekizce

sem recursos para obter a medicação prescrita

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

we cannot afford further delays.

Portekizce

não podemos tolerar mais demoras.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

1. "i can't afford a pool."

Portekizce

1. “não tenho dinheiro para uma piscina”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we simply cannot afford continued failure.

Portekizce

não podemos dar-nos ao luxo de continuar a registar fracassos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

romania cannot afford another fixed election.

Portekizce

É precisamente o próprio fundamento da nossa co munidade europeia que deste modo está ameaçado de contaminação.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

russia can't afford low global oil prices.

Portekizce

a rússia não sobrevive, se o petróleo for vendido a baixo preço no mercado global.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

david zimerman's style affords pleasant reading.

Portekizce

o estilo de david zimerman proporciona uma leitura agradável.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,794,439,196 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam