Şunu aradınız:: are you smiling now? (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

are you smiling now?

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

why are you smiling?

Portekizce

por que está sorrindo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what are you now?

Portekizce

o que é você agora?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how are you now

Portekizce

meu amor são quatro das minhas fotos

Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why are you not smiling honey

Portekizce

por que você não está sorrindo, querida?

Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what time are you now

Portekizce

Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

how are you dear now,

Portekizce

que bom

Son Güncelleme: 2015-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we’re are you now

Portekizce

Son Güncelleme: 2020-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what are you doing now?

Portekizce

tudo bem, meu amor

Son Güncelleme: 2024-01-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you free now honey

Portekizce

você está livre agora querido

Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why are you crying now?;

Portekizce

por que está chorando agora?;

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

are you in good shape now?

Portekizce

está em boa forma agora?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

so, what are you waiting now?

Portekizce

então, o que você está esperando agora? arranja qualificar on-line, hoje.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

are you at work now honey

Portekizce

você está no trabalho agora querido?

Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what are you doing right now ?

Portekizce

estou usando tradutor ok

Son Güncelleme: 2024-01-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what are you doing right now?...

Portekizce

? o_o ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

nothing what are you doing now

Portekizce

do you love me

Son Güncelleme: 2024-01-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now, what are you?

Portekizce

agora, o que são vocês?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what are you gonna do now honey

Portekizce

o que você vai fazer agora querido

Son Güncelleme: 2021-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what clothes are you wearing now sweetheart

Portekizce

as roupas que estão vestindo querida de agora

Son Güncelleme: 2018-12-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if one is happy and smiling you do not ask why are you happy, why are you smiling.

Portekizce

se alguém está feliz e sorridente você não pergunta: por que você está feliz, por que você está sorrindo?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,800,146,182 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam