İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
battery charge
carga da bateria
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
battery charge graph
gráfico de carga da bateria
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
discharge (or charge) cycles consist of using all that battery charge (100%) but not necessarily all at once.
os ciclos de descarga (ou carga) consistem em utilizar toda a carga da bateria (100%), mas não necessariamente de uma só vez.
the end of traction battery charge criteria corresponds to an automatic stop given by the on-board charger.
o critério para determinar o fim da carga da bateria de tracção corresponde a uma paragem automática efectuada pelo carregador de bordo.
low self-discharge: when the equipment is not in use, battery charge decreases with time at a much lower rate than other battery technologies.
baixa autodescarga: quando o equipamento não está em uso, a carga da bateria diminui com o tempo a um ritmo muito menor que outras tecnologias de bateria.
the end of traction battery charge criteria corresponds to an automatic stop given by the on-board charger to a charging time of t1 + t2.
o critério para o fim da carga da bateria de tracção corresponde à paragem automática do carregador de bordo ao fim de um tempo de carga t1 + t2.
(6), cell phone charger to charge time: about 120 minutes (different brands and models of mobile phones are a little different);
(6) , carregador de celular a cobrar tempo: cerca de 120 minutos ( marcas e modelos diferentes de telefones móveis são um pouco diferentes) ;
alternating current: 220/50hz, keep the charging 12 hours. and most charge time should be less than 15 hours.
corrente alternada : 220/50hz , manter a carga de 12 horas. e o tempo mais carga deve ser inferior a 15 horas.