Şunu aradınız:: can you do that for me (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

can you do that for me?”

Portekizce

can you do that for me?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you do this for me?

Portekizce

vocês fazem isso pra mim?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

can you do that?

Portekizce

podeis fazê-lo?

Son Güncelleme: 2012-05-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

and if you can do that for me

Portekizce

não não não não

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

can you do some shopping for me?

Portekizce

você pode fazer umas compras para mim?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

what did you do that for?

Portekizce

para que você fez aquilo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

can you open the door for me?

Portekizce

você pode abrir a porta para mim?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it was not, "lord, what can you do for me?"

Portekizce

não era "senhor, que podes tu fazer por mim?" mas, pelo contrário, "senhor, que queres que eu faça?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

nobody can decide that for me.

Portekizce

ninguém pode decidir isso por mim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

can you buy one for me as well?

Portekizce

você pode comprar um para mim também?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

why did you do that?

Portekizce

por que você fez isso?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

these accessories can help you do that.

Portekizce

estes acessórios podem ajudar você a fazer isso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

can you mend these shoes for me?

Portekizce

você pode me arrumar esses sapatos?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

and how do you do that?

Portekizce

e como fazer isto?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

here’s how you do that.

Portekizce

aqui está como você fazer isso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

so are you ready to do that for your self!

Portekizce

então você está pronto para fazer isso para o seu auto!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the gnu extension getline() can do that for you.

Portekizce

a extensão gnu getline() pode fazer isto por si.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

cs4hs provided that for me.”

Portekizce

a cs4hs me proporcionou isso.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

can you iron this t-shirt for me, please?

Portekizce

você pode passar essa camiseta para mim, por favor?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i just need you to invest at least 200euros can you do that for me please my beloved

Portekizce

eu só preciso que você invista pelo menos 200 € você pode fazer isso por mim, por favor, meu amado

Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,781,347,263 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam