İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i don't wanna go back.
não quero voltar.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cause i don't know yours
você sabe o meu nome?
Son Güncelleme: 2023-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't wanna press you.
não quero pressioná-lo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't have my own plane yet.
eu ainda não tenho meu próprio avião.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2 hit "i don't wanna know".
== certificações & vendas ==
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i don't wanna clean up dog shit.
eu não quero limpar cocô de cachorro.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't want to. i don't wanna.
não quero. não quero ir lá.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't have to rely on my own near-sightedness.
eu não preciso me manter com minha quase cegueira.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's about the core of 'i don't wanna be in a cage.
É sobre o núcleo 'eu não quero estar em uma gaiola.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what do you want and who gave you my numbers cause i don't know you.
quem lhe deu o meu número
Son Güncelleme: 2022-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and at the same time i have to watch i don't inhale my own work, at the same time.
ao mesmo tempo tenho que tomar cuidado para não inalar meu próprio trabalho.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i don't really tell stories in the usual way, in the sense that i don't usually tell my own stories.
mas na verdade eu não conto histórias da maneira convencional, pois geralmente não são minhas as histórias que conto.
internationally, "i don't wanna" was released as a double a-side with "come back in one piece".
internacionalmente, "i don't wanna" foi lançado como um single de lado-a duplo com "come back in one piece".
and so, i don't know if you've ever had this, but when i close my eyes sometimes and try to sleep, i can't stop thinking about my own eyes.
então, não sei se vocês já fizeram isso, mas quando eu fecho meus olhos as vezes e tento dormir, eu não consigo parar de pensar sobre meus próprios olhos.
==composition and recording=="i don't wanna cry" was carey's first single that she did not co-write with ben margulies.
==composição e gravação=="i don't wanna cry" foi o primiro single não co-escrito por mariah com ben margulies.
anything that makes me think. anything that i don't understand, where i have to make the leap myself, in my own head, is going to stop the flow of the presentation.
qualquer coisa que me faça pensar. qualquer coisa que eu não entenda, onde eu tenha que fazer minha mente se esforçar, vai interromper o fluxo da apresentação.