Şunu aradınız:: comes to an (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

comes to an

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

what comes to an end?

Portekizce

o que acabarÁ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

commerce then comes to an end.

Portekizce

o comércio chega então ao fim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the thousand years comes to an end.

Portekizce

os mil anos chega ao fim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the planetary cycle comes to an end!

Portekizce

o ciclo planetário chega ao fim

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the life theatre never comes to an end.

Portekizce

o teatro de vida nunca termina.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

with her death a cycle comes to an end.

Portekizce

com sua morte fecha-se um ciclo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the treaty comes to an end on 31 december 1995.

Portekizce

este acordo caduca em 31 de dezembro de 1995.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

* 1945 – the battle of okinawa comes to an end.

Portekizce

* 1945 - segunda guerra mundial: fim da batalha de okinawa.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

pharmaceutical project in central america comes to an end

Portekizce

conclusão do projecto de implementação de políticas farmacêuticas na américa central

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this effort theoretically comes to an end on 31 december.

Portekizce

teoricamente, este esforço chega ao fim no dia 31 de dezembro.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

concluded for a specified period only, comes to an end.

Portekizce

extracto de um registo de serviço é o de assegurar um controlo eficaz das disposições do regulamento n.° 3820/85.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this has come to an end.

Portekizce

isto chegou a um fim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all authority must come to an end

Portekizce

toda a autoridade tem que terminar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all good things come to an end.

Portekizce

tudo o que é bom acaba.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

finally, we come to an opening.

Portekizce

finalmente chegamos a uma clareira.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

every journey must come to an end.

Portekizce

cada viagem deve chegar ao fim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this situation really must come to an end.

Portekizce

por isso, há realmente que pôr um fim a esta situação.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

is that how this time will come to an end?

Portekizce

blossom: É assim que essa era termina?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it: radio release has come to an end.

Portekizce

ela: radiovypusk chegou fim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

financial market dictatorships must come to an end!

Portekizce

a ditadura dos mercados financeiros deve cessar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,076,698 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam