İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
here it is, concisely:
aqui está, em poucas palavras:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the criteria to declare the level of application of the directions are concisely indicated in the table below.
os critérios para declaração dos níveis de aplicação das diretrizes estão resumidamente indicados na tabela abaixo.
the european commission has just released a statistical data summary describing the fisheries and aquaculture sectorclearly and concisely in figures.
a comissão europeia acaba de publicar uma síntese de datasestatísticas descrevendo o sector da pesca e da aquicultura deforma clara e concisa.
sure enough, this was what i was fumbling towards, told better and more concisely, a bazillion years before.
era exatamente o que eu queria e não conseguia expressar, dito de forma muito melhor e mais concisa, centenas e centenas de anos antes.
madam president, we have an amendment before us which allegedly sums up the substance of two observations by the court of auditors very concisely.
senhora presidente, temos perante nós uma alteração que, de forma breve e concisa, resume supostamente o sentido de duas observações de auditoria do tribunal de contas.