Şunu aradınız:: did you always live in algarve (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

did you always live in algarve

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

one can always live in hope.

Portekizce

não é proibido sonhar.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

which house did you live in?

Portekizce

em que casa você morou?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are you always busy?

Portekizce

você está sempre ocupada?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

god bless you always

Portekizce

feliz aniversário menina

Son Güncelleme: 2021-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

god bless you always.

Portekizce

deus os abençoe sempre

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hello. did you live in paris in 1993?

Portekizce

vive em paris em 1993?

Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

god keep you always perfect

Portekizce

bing

Son Güncelleme: 2013-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

may god bless you always.

Portekizce

desejo que deus os proteja sempre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

may god bless you always!

Portekizce

que o senhor os abençoe sempre!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a prayer for you, always!

Portekizce

rezamos pelo senhor, sempre!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

may god bless you! always!

Portekizce

deus os abençoe! sempre!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i always live in the present -- i love the present.

Portekizce

sempre vivo no presente - adoro o presente.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but for war you always find money.

Portekizce

mas para fazer a guerra encontra-se sempre dinheiro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

you always need to be strong [...]

Portekizce

precisa ser forte sempre [...]

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

happy birthday may god bless you always

Portekizce

feliz aniversario, que deus te abencoe sempre

Son Güncelleme: 2021-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and how did you live in rome during the months of nazi occupation?

Portekizce

como foi que o senhor viveu os meses de ocupação nazista em roma?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

god will ask them, "how many years did you live in your graves?"

Portekizce

dirá: quantos anos haveis permanecido na terra?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

human beings always live waiting for something.

Portekizce

o ser humano vive sempre a espera de algo.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the righteous should always live by faith and hope.

Portekizce

os justos devem sempre viver pela fé e pela esperança.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

this is to be alive: always live the adventure.

Portekizce

estar vivo é isto: viver sempre a aventura.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,793,994,440 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam