İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
where did you sleep last night?
onde você dormiu ontem à noite?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you have a good sleep last night?
você dormiu bem a noite passada?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you go out last night?
você saiu ontem à noite?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you were talking in your sleep last night.
você estava falando dormindo noite passada.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you sleep well?
vc dormiu bem?
Son Güncelleme: 2023-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you didn't sleep well last night, did you?
você não dormiu bem noite passada, dormiu?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you feel the earthquake last night?
sentiu o terremoto noite passado?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i could not sleep much last night.
não pude dormir muito na noite passada.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you dream about me last night?
você sonhou comigo noite passada?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you sleep late yesterday
ontem dormi lote
Son Güncelleme: 2020-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you ask anybody, “how was your sleep last night?”
se você pergunta a alguém: "como foi o seu sono na noite passada?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
good morning how'd u sleep last night
bom dia você dormiu bem quer
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you sleep well my darling
você dormiu bem meu querido
Son Güncelleme: 2018-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in places like america they ask, “did you have a nice sleep last night?”
em lugares como a américa eles perguntam: você teve um sono agradável à noite passada?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you sleep with that woman?
você dormiu com aquela mulher?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good morning. did you sleep well?
bom dia,dormiram bem
Son Güncelleme: 2022-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for some reason i couldn't sleep last night.
por alguma razão, não consegui dormir ontem à noite.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good morning my love, did you sleep well
bom dia meu amor, você dormiu bem coração
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 31
Kalite:
Referans:
can you sleep soundly at night, ladies and gentlemen?
hoje, o povo checo está a comemorar o 490º aniversário do dia em que jan hus foi queimado na fogueira pela igreja católica.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: