İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the teacher is small
a professora e muito pequena
Son Güncelleme: 2016-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the teacher is teaching.
o professor ensina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
answer: when the word “quench” is used in scripture, it is speaking of suppressing fire.
resposta: quando a palavra "apagar" é usada nas escrituras, está falando de suprimir fogo.
when the teacher asks, "has everybody got a pen?" he only means his class.
quando o professor pergunta, "todo o mundo tem uma caneta?", ele quer dizer apenas a sua classe.
for instance, during the time when the class teacher is teaching the children registered for slovene in slovene, the second teacher is occupied with the german-speaking children who are not registered.
este certificado é um requisito essencial para a formação profissional, oportunidades de trabalho qualificado e ensino superior.
when the teacher took the matter up with his employer, he has been told that the reason was his position as mother language teacher.
quando o professor levou o assunto com seu empregador, ele tem sido dito que o motivo era a sua posição como professor de là ngua materna.
this may have been because they had other meetings, or whatever, but it is a gross discourtesy for people to walk out when the prime minister is speaking.
É possível que o tenham feito por terem outras reuniões, ou por outra razão qualquer, mas é extremamente indelicado abandonar o hemiciclo quando um primeiroministro está a falar.