Şunu aradınız:: dreams até night do it in the morning (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

dreams até night do it in the morning

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i'll do it first thing in the morning.

Portekizce

É a primeira coisa que eu farei de manhã.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i take four pills at night and two in the morning g2p1!

Portekizce

eu tenho quatro de noite e dois de manhã g2p1!

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i do not drink at night, but i have tea in the morning.

Portekizce

irmãos

Son Güncelleme: 2019-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i work in the subway at night and nursing study in the morning

Portekizce

eu trabalho no metrô à noite e estudo enfermagem de manhã

Son Güncelleme: 2018-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

weeping may endure for a night, but joy comes in the morning.

Portekizce

o pranto pode durar uma noite, mas o júbilo vem pela manhã.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so, we do it in the herbariums.

Portekizce

então é através de herbário que se faz isto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i don't drink tea at night, but i drink tea in the morning

Portekizce

sábado a noite é nos estamos como? estudando inglês

Son Güncelleme: 2020-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

all night it bleats and starts up again in the morning when the 4:45am azan sounds off.

Portekizce

durante toda a noite ele berra e começa novamente pela manha quando o azan das 4:45 pára de acontecer.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i pray in the morning and at night.

Portekizce

quando vou dormir peço a deus.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

avoid to drive at night, as well as to drive very early in the morning.

Portekizce

evite viajar à noite, bem como muito de madrugada pela manhã.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

night work is defined as work carried out between 10 at night and 6 in the morning.

Portekizce

a remuneração deste tipo de trabalho será determinada por convenção colectiva, excepto se o salário tiver sido fixado atendendo ao facto de o trabalho ser nocturno devido às suas características próprias, ou se se tiver acordado a compensação deste tipo de trabalho com períodos de descanso adicionais.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

[...] and so i do it in the video.

Portekizce

o jornal "the a.v.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

... “ah, my children, it is very important to do so, at night and in the morning.

Portekizce

segundo as crianças ela andava, mas as plantas de seus pés não esmagavam a relva, quase não dobravam os talos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

take one capsule in the morning and one capsule at night.

Portekizce

tome uma cápsula de manhã e uma cápsula à noite.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

do this in the morning before you start the day and at night before you fall asleep.

Portekizce

realizem isto pelas manhãs antes de começarem o dia e à noite antes de dormir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

when we get up in the morning can we go to bed at night?

Portekizce

se nos levantamos de manhã, podemos ir para a cama à noite?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

again it was a big rush, we arrived in the morning to leave on another bus at night.

Portekizce

de novo foi a maior correria, chegamos de manhã para sair em outro ônibus à noite.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

hence, at night and in the morning ice is always stronger, in the afternoon and in the evening - is weaker.

Portekizce

consequentemente, a noite e atraves de gelo matutino sempre prochnee, de dia e noite - mais fraco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in the morning i woke to a scene purified by the night's rest.

Portekizce

na manhã eu acordei a uma cena purified pelo descanso da noite.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

from five in the morning until seven at night bebel worked in the workshop.

Portekizce

permanece na oficina das cinco da manhã às sete da noite.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
8,025,442,888 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam